РЕЖИМОМ - превод на Енглеском

• regime
• mode
• regimes
• the regimen

Примери коришћења Режимом на Српском и њихови преводи на Енглески

Јело под режимом је показатељ моћи воље неке особе.
Eating under the regime is an indicator of a person's will power.

Лив ми је на 30 дана режимом а од сада па следећи небески догађај.
Liv has me on a 30-day regimen between now and the next celestial event.

Усклађеност са режимом помоћи ће у брзом опоравку
Compliance with the regime will help to quickly recover

Најконтроверзнија је била његова повезаност са режимом Жан-Бедела Бокасе у Централноафричкој Републици.
Most controversial was his involvement with the regime of Jean-Bédel Bokassa in the Central African Republic.

Рођен је под комунистичким режимом.
She was born under Communist rule.

Ово је мешање у цивилни рат и није у вези са мењањем режимом.
This is not about intervening in a civil war or a regime change.

Кимов циљ уједињење две Кореје под његовим режимом».
He wanted two Koreas under his rule.

Крути систем управљања земљом створен је под царским режимом.
The kapu system of land management abolished under Kingdom rule.

Они који су остали на територији живе под опресивним окупацијским мароканским режимом.
He who lives in the area lives under the regime of belligerent occupation.

Најконтроверзнија је била његова повезаност са режимом Жан-Бедела Бокасе у Централноафричкој Републици.
Most controversial was his involvement with the regime of Jean-BédelBokassa in the CentralAfricanRepublic.

Наставите са здрављем и режимом вежбања.
Continue my current health and exercise regimen.

Према истраживању, понављање болести се јавља у 15-20% случајева са овим режимом лечења.
According to research, relapse occurs in 15-20% of cases with this treatment regimen.

Рођен је под комунистичким режимом.
They were under communist rule.

Питевои режим-усклађеност са овим режимом је важан услов за одржавање здравља сваки наш ученик.
Pitevoy mode-compliance with this regime is an important condition for maintaining the health of each of our pupil.

Контролишите шта делите на интернету са најмоћнијим режимом приватног прегледања са додатном заштитом од праћења.
Control what you share online with the most powerful Private Browsing mode with added Tracking Protection.

Милиони Цонголесе су умрли под његовим режимом који је такође био карактеризиран са неколико злоупотреба људских права.
Millions of the Congolese died under his regime which was also characterized by several human right abuses.

Чак и мала грешка у вези са режимом инкубације може негативно утицати на количину
Even a small error associated with the incubation regime can adversely affect the quantity

Поред локалних и онлине мултиплаиер трка, можете се забавити и са веома опсежним борбеним режимом.
Besides the local and online multiplayer races you can also entertain yourself with a very extensive combat mode.

Један од најважнијих разлога за узимање све предности потенцијалног ефекта малеектра је да се држи са режимом и да не очекују превише унапред.
One of the most important considerations to maximizing the potential effect of Male Extra is to stay with the regimen and not expect too much too soon.

није у вези са мењањем режимом.
it was not about regime change".