THE REGIME - превод на Српском

• režim
• vlada
• rezim
• режим
• власти
• режима
• režima
• vlasti
• влада
• vlast
• rezimom
• владе
• vladu

Примери коришћења The regime на Енглеском и њихови преводи на Српски

The Regime the Secret Service.
Režim tajne službe.

The regime loosened its emphasis on socialist realism;
Влада је попустила и свој нагласак на социјалистичком реализму;

Violation of the regime and nutritional balance.
Кршење режима и квалитет исхране.

When the regime fell, however, the museum was closed.
Međutim, posle pada režima, muzej je zatvoren.

What is more important is that people oppose the regime.
Али нај јасниеј је да је режим кренуо против народа.

Will the regime fall?
Da li će pasti vlada?

What the Regime and the Opposition say?
Šta kažu vlast i opozicija?

And the regime doesn't want that.
Ali ovaj režim to ne želi.

But the regime has held on.
Ипак, Влада се одржала.

Violation of the regime rest and wakefulness.
Кршење режима одмор и будност.

The only solution is to destroy the regime.
Jedini način da se izbavimo je rušenje totalitarnog režima.

At the 2000 elections, the regime in Serbia was changed.
На изборима који су одржани 2000. године режим у Србији се променио.

The regime responds with force.
Režim je odgovorio silom.

The regime is accountable for its action or inaction.
Država( vlast) je uvek odgovorna za svoje činjenje ili nečinjenje.

Russia's behavior will not change until the regime is changed.
Спољна политика Русије се неће променити после промене Владе.

It is important to adhere to the regime.
Важно је придржавати се режима.

For 30 years the regime has waged war on its own people.
У Србији већ 30 година влада дерањ коже сопственом народу.

He didn't want to wait until somebody tried to act against the regime.
On nije želeo da čeka da neko pokuša da deluje protiv režima.

It is necessary to observe the regime of the day.
Веома је важно посматрати режим тог дана.

Now the regime of Saddam Hussein is gone forever.
Režim Sadama Huseina je sada zauvek nestao.