РЕЖИСЕР - превод на Енглеском

director
direktor
režiser
reditelj
redatelj
upravnik
режију
filmmaker
režiser
reditelj
filmadžija
filmski stvaralac
филма
filmaš
redatelj
филмском продуценту
film-maker
филмски стваралац
режисер
snimala je filmove
filmadžija

Примери коришћења Режисер на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Не можеш бити филмски режисер.'.
They aren't there to be film directors.”.
Болт је желео да режисер Џон Хјустон игра Норфолка, али је он одбио.
Bolt wanted film director John Huston to play Norfolk, but he refused.
Лоша драма а режисер је користио кокаин.
Bad play. And the director was on coke.
Бонер је такође био режисер специјалних пројеката у Ворнер-Холивуд студију.
Bonner had also been the director of special projects at Warner-Hollywood Studios.
А режисер је желео мене.
Even the director wanted me.
Режисер није овде… само је оставио свој телефон.
The director is not here. He left his phone.
Ако је режисер добар, рачуна се.
If the manager is good, it is worth it.
И режисер ће бити присутан.
The director will be present.
А режисер је желео мене.
And The Director Wanted Me.
Режисер је био задовољан сарадњом са глумицом. Од 2001.
The director was pleased with the cooperation with the actress.
Српски режисер и сценариста.
Serbian film director and screenwriter.
Иво Кондефер је режисер и сценариста кратких документарних
Iwo Kondefer is a director and screenwriter of short documentary
Он је мање режисер него што је ф** кинг компанија.".
He's less a director than he is a f**king company.”.
А режисер је желео мене.
The director wants me.
Режисер се заиста потрудио.
The director worked really hard.
Режисер је амерички Роберт Стромберг.
It is directed by Robert Stromberg.
Режисер је, напротив, одабрао да управља руском филмског индустријом.
The director, however, chose to administer the Russian cinema industry.
Режисер је Гонзало Лопез-Галлего.
Directed by Gonzalo Lopez-Gallego.
Џанг Јанг, кинески режисер и сценариста, стигао је четвртог дана фестивала.
Zhang Yang, Chinese film director and screenwriter, arrived on the fourth day of the Festival.
Режисер филма је Џон Франкенхајмер.
This film is directed by John Frankenheimer.
Резултате: 779, Време: 0.0365

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески