РЕЗЕРВАТ БИОСФЕРЕ - превод на Енглеском

• biosphere reserve
• biosphere reserves
• reservate of biosphere

Примери коришћења Резерват биосфере на Српском и њихови преводи на Енглески

Од 1985. налази се на Унесковој листи резервата биосфере.
Since 1985 the zapovednik has been designated by UNESCO as a biosphere reserve.

Поред националних паркова, постоји још 15 резервата биосфере и 98 паркова природе.
In addition, there are 15 Biosphere Reserves, as well as 98 nature parks.

Од 2008. острва имају статус специјалног резервата биосфере.
Since 1998, UNESCO has designated it as a biosphere reserve.

Иначе у свету тренутно има 686 резервата биосфере у 122 земље.
There are 686 biosphere reserves in 122 countries.

Сада можемо да конкуришемо за статус резервата биосфере.
We now oversee the activities of the Biosphere Reserve.

Светска мрежа 2018. године броји 686 резервата биосфере у 122 државе.
The network now includes 686 UNESCO biosphere reserves in 122 countries.

Процес оснивања резервата биосфере.
The Montes Azules Biosphere Reserve.

Иначе у свету тренутно има 686 резервата биосфере у 122 земље.
It actually counts 686 Biosphere Reserves in 122 countries.

Deklaracijom se osniva rezervat biosfere sa ciljem zaštite životne sredine
The Declaration established a biosphere reserve with the aim of environmental protection

Иначе у свету тренутно има 686 резервата биосфере у 122 земље.
The network now includes 686 UNESCO biosphere reserves in 122 countries.

године броји 686 резервата биосфере у 122 државе.
there are 686 biosphere reserves in 122 countries.

Иначе у свету тренутно има 686 резервата биосфере у 122 земље.
Currently, there are 686 biosphere reserves in 122 countries.

Простор се граничи са резерватом биосфере Дорнод Монгол у Монголији, 8. 429. 072 хектара подручја одмах на југу.[ 1].
It is contiguous with the Dornod Mongol Biosphere Reserve in Mongolia, a 8,429,072 hectares(20,828,690 acres) area of steppe immediately to the south.[2].

Саставни је део потенцијалног Резервата биосфере“ Драва-Мура” и налази се на списку потенцијалних влажних подручја за упис на листу Рамсарске конвенције.
It is an integral part of Biosphere Reserves"Drava-Mura" and it's placed as potential inclusion on the list of wetlands of the Ramsar convention.

Погледајте их у резервату биосфере Нилгири, који се састоји од четири заштићена подручја у три државе.
See them at the Nilgiri Biosphere Reserve, which comprises four protected areas across three states.

Резервати биосфере су подручја копнених
Biosphere reserves are the areas of terrestrial

Филм Барски дијалози заснива се на детаљним теренским истраживањима о дискурзивном стварању предела дивљине у резервату биосфере у делти Дунава.
Swamp dialogues is based on extensive field-research about the discoursive creation of wilderness in the Danube Delta Biosphere Reserve.

Резервати биосфере су од кључног значаја за остваривање одрживе равнотеже између понекад сукобљених циљева очувања биолошке разноврсности,
Biosphere reserves are of crucial importance for achieving a sustainable balance between the sometimes conflicting goals of conserving biological diversity,

у оквиру Резервата биосфере средња Елба у немачкој покрајини Саксонија-Анхалт.
within the Middle Elbe Biosphere Reserve in the German state of Saxony-Anhalt.

Резервати биосфере су подручја копнених
Biosphere Reserves are areas of terrestrial