РЕЗУЛТИРА У - превод на Енглеском

• results in
• resulting in
• result in

Примери коришћења Резултира у на Српском и њихови преводи на Енглески

која обично резултира у мекшој коси, може се обезбедити помоћу фоликула керамичких исправљача.
which typically results in hair that is softer can be provided by ceramic straighteners follicles.

Кратка рутина питања и одговора резултира у почетној локацији за гребање,
The short question and answer routine results in your initial scratch site,

ЦИЕС је када академско истраживање задовољава практично управљање, што резултира у истраживањима базираним рјешењима која се могу прилагодити локалним потребама и захтјевима.[-].
CIES is where academic research meets practical management, resulting in research-based solutions that can be adapted to local needs and requirements.

Уношење стотине награда обично резултира у стотинама нових е-пошта које могу преузимати ваше поштанско сандуче е-поште.
Entering hundreds of sweepstakes usually results in hundreds of new emails that may crowd up your email inbox.

Кокосово млеко се може направити од суве кокосове пулпе претучене водом, што резултира у пићу богатим добрим мастима и храњивим састојцима
Coconut milk can be made from the dry coconut pulp beaten with water, resulting in a drink rich in good fats

Упоредити, uzimanje 20 мг Дианабола би обично резултира у више мишићне масе добит од узимања чак 100 мг Глонавар или Анавар.
To compare, taking 20 mg of Dianabol would typically result in more muscle mass gain than taking even 100 mg of Glonavar or Anavar.

Да ли њихово узимање резултира у смањеном броју срчаних напада
Whether taking them results in fewer heart attacks

Средњи врх се савија, што резултира у два мала дела обожаватеља,
The middle tip folds up, resulting in two small fan parts,

супротстављени ставови у друштвеној науци резултира у незаинтересованости људи.
that conflicting viewpoints in social science result in a disinterest of the people.

Реакција између Зинцке и пиридина резултира у производњи два једињења- лаурилпиридиниум и цетилпиридиниум.
The reaction between Zincke and pyridine results in the production of two compounds- laurylpyridinium and cetylpyridinium.

Ледене капе се формирају зато што региони на високим-латитудама примају знатно мање енергије у виду соларне радијације од Сунца него екваторијални региони, што резултира у нижим површинским температура.
Polar ice caps form because high-latitude regions receive less energy in the form of solar radiation from the Sun than equatorial regions, resulting in lower surface temperatures.

дефинисаним правилима, што резултира у квантитативном исходу.”.
defined by rules, which result in a quantifiable outcome.”.

Он једино резултира у производњи општег гушења интелектуалног развоја
It only results in producing a general stifling of intellectual development

Ово узрокује ограничење визуалне перцепције у позицији саме науке као потенцијалног играча у стварању знања, што резултира у њеној позицији„ скромног сведока”.
This causes a limitation of views in the position of science itself as a potential player in the creation of knowledge, resulting in a position of"modest witness".

приход од продаје сваке од њих резултира у 200 школских оброка за децу из Кеније.
the proceeds of the sale of each one result in 200 school meals for Kenyan children.

Ова ефикасна мешавина резултира у више здравствених користи,
This effective blend results in multiple health benefits,

научници објашњавају да снажна вежба може смањити способност централног нервног система да контролише функцију мишића, што резултира у томе што је познато као централни замор.
the researchers explain that vigorous exercise can lower the central nervous system's ability to drive muscle function, resulting in what is known as central fatigue.

Чланови тима имају различито знање и вештине, које резултира у већој креативности и продуктивности.
Team members have a variety of knowledge and skills which result in more creativity and greater productivity.

Веровање у преодређеност и судбину( арп. Кадаа и Кадер) резултира у чисту савест
Belief in Qadhaa and Qadar results in a clear conscience

На пример, дугачак низ може бити скраћен функцијом прозора дужине L што резултира у три случаја вредна посебне спомена.
For instance, a long sequence might be truncated by a window function of length L resulting in three cases worthy of special mention.