РЕКОНСТРУИСАНА - превод на Енглеском

reconstructed
rekonstruisati
реконструкција
da rekonstruišemo
obnovi
rekonstruirati
обновити
rebuilt
obnoviti
ponovo izgraditi
реконструкција
изградити
u obnovi
ребуилд
обнављају
поново зидам
ponovo graditi
recreated
поново
створити
реконструишу
стварају
рекреирали
обновити
rekreirajte
da rekonstruišemo
restored
vratiti
obnoviti
vraćanje
враћање
ресторе
враћају
обнављање
обнављају
успоставити
re-constructed

Примери коришћења Реконструисана на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Његова лексикографија може бити поуздано реконструисана путем компаративног метода историјске лингвистике.
This protolanguage can be reconstructed using historical-comparative method.
Година је пет пута прављена и реконструисана.
It has been built and rebuilt five times.
И сама црква је реконструисана више пута.
The church itself has been rebuilt a number of times.
Кула са капелом је реконструисана.
The tower was rebuilt.
То практично значи да ће тврђава бити у потпуности реконструисана.
Like seriously needing to be completely rebuilt.
Џамија је реконструисана и отворена у јулу 2007. године.
The ramp has been repaired and reopened as of July 2011.
Електроенергетска мрежа није дограђивна ни реконструисана последњих 20 година.
The road system has not been repaired and maintained for the last 20 years.
Цитадела на Старом граду биће реконструисана.
Senior Center site in Old Town will be remade.
После Другог светског рата зграда је реконструисана према плановима архитекте функционалисте Бохуслава Фуха.
After World War II the building was reconstructed according to plans by the functionalist architect Bohuslav Fuchs.
Тврђава је реконструисана на основу ископавања
The fort has been reconstructed based on the excavations
Улица ће бити реконструисана у постојећим границама,
The road will be rebuilt in its current position
Зграда Народног позоришта је више пута реконструисана, па је значајно мењала свој изглед.
The building of the National Theater has been reconstructed several times and has significantly changed its appearance.
Нова Делта Сониц Херитаге Фарм је реконструисана фарма из 1850. године са расним наслеђима, где можете додиривати животиње.
The new Delta Sonic Heritage Farm is a recreated 1850s farm with heritage breeds, where you can touch animals.
Тврђава је три пута реконструисана.
the Fortress was rebuilt three times.
Током 1980-их црква је у потпуности реконструисана и обновљена под директним руководством цивилног инжењера Микајела Ованисијана.
In 1980s the Church was entirely reconstructed and restored under the direct leadership of the civil engineer Mikayel Hovhannissian.
је до 1880. године ова пасмина била реконструисана.
although it was not until 1880s that the breed was recreated.
је у неколико наврата реконструисана због ватре- иако модерна катедрала укључује историјску фасаду.
it has been rebuilt on several occasions due to fire- though the modern cathedral incorporates the historic façade.
Оба ова споменика културе реконструисана су кроз финансирање од стране ЕУ у износу од готово четири милиона евра.
Both of these cultural monuments have been reconstructed through EU funding in the amount of approximately EUR 4 million.
Тврђава је три пута реконструисана.
the castle was rebuilt three times.
тврђава је и даље нетакнута, а реконструисана банкетна хала је посебно третман,
the fortress is still intact and the recreated banqueting hall is a particular treat,
Резултате: 132, Време: 0.0287

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески