РЕЛИ - превод на Енглеском

• rally
• rallying
• reli

Примери коришћења Рели на Српском и њихови преводи на Енглески

пепео и освоји један точак рели трке и откључати нове нивое… Уживајте!
win the one wheel rally race and unlock new levels… Enjoy!

Комитет за радикални левички рели и ЕЛАМ.
Committee for a Radical Left Rally and ELAM.

Комитет за радикални левички рели и ЕЛАМ.
Committee for a Radical Left Rally.

вредни цхаппиес рели округла и урадити прави посао.
industrious chappies rally round and do the real work.

Рели сваке године креће из другог града у Војводини,
Each year the rally departs from a different town in Vojvodina,

Овај рели Ладиних возила преко најтежих терена требало је да убеди америчке купце да су аутомобили произведени у Русији непобедиве звери
This rally on LADAs across the toughest terrain tried to convince American consumers that cars made in Russia are invincible monsters akin to the fiercest,

Годинама сам прижељкивао да се једног дана вратим на Србија рели, и драго ми је да су се сада стекли услови да се појавим на овом престижном такмичењу и поново возим рели трке које су моја велика љубав.
For years I have been wishing that I would return to Serbia Rally and I am glad that the conditions have now been met for me to participate in this prestigious competition and drive the rally races again, which is my great passion.

те такмичење моторних пилота„ авио рели„ са десетак редовних авио посада.
then competition of motor pilots"Avio Reli" with ten regular aerial crews.

такође поседује све особине потребне власницима који желе да се успешно такмиче у локалним рели шампионатима.
it also has all the attributes required for owners looking to compete successfully in local rally competitions.

те такмичење моторних пилота„ Авио рели„ са десетак редовних авио посада.
then competition of motor pilots"Avio Reli" with ten regular aerial crews.

Прва генерација Делта добила је други животни век својим рели успехом, али је деведесетих била стара више од десет година
The first generation Delta had been given a second lease of life by its rallying successes, but by the 1990s it was over ten years old

купите аутомобил за рели.
if you have to buy a car for the rally.

асфалт КСНУМКС преко континената да постане светски рели шампион.
asphalt across 6 continents to become the world rally champion.

Војни рели и Снајперска граница.
Military Rally and Sniper Border.

од којих је старији био рели возач Лоренцо Бертели.[
1990 the elder being rally driver Lorenzo Bertelli.[

Субару Рели тим Јапана предвођен од стране Норијуки Косекија( оснивач Субару Текника Интернационал, СТИ) је користио Субару Леон купе, и варијанте Леона на Светском Рели Шампионату између 1980 и 1989.
Subaru Rally Team Japan led by Noriyuki Koseki(founder of Subaru Tecnica International, STI) ran Subaru Leone coupé, sedan DL, RX(SRX) and RX Turbo in the World Rally Championship between 1980 and 1989.

У 22-ој години Колинсова је отишла у Холивуд где је добила улоге у неколико популарних филмова„ Девојка у црвеној сомотној љуљашци“( 1955.) и„ Рели дечака око заставе“( 1958.).
At age 22 in 1955, Collins headed to Hollywood and landed sultry roles in several popular films, including The Girl in the Red Velvet Swing(1955) and Rally Round the Flag, Boys!(1958).

која се активира у септембру главни мотив за овај континуирани рели.
which is triggered in September the main motive of this continuous rally.

Верзиј које су биле измењене ХФ-а доминирале светским рели шампионатом, са освојених 46 победа у ВРЦ-у
Modified versions of the HF dominated the World Rally Championship, scoring 46 WRC victories overall

била је група Б тркачки аутомобила који су били дизајнирани посебно за рели и разликовали се од осталих класичних аутомобила.
appearance, was a Group B race car designed and built specifically for rallying, and was entirely different from the mass-produced consumer versions.