Примери коришћења Реорганизација на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Пет главних области производње опреме, као што је реорганизација и интеграција централн….
Промене ће пратити и реорганизација менаџмента.
These changes will be accompanied by the reorganization of Реорганизација је обично лоше за акционара
Реорганизација није резултирала никаквим каменоломом
The reorganization did not result in any quarryingСвака текућа реорганизација екипе на игралишту конституише одређеног играча преко самога игралишта као функционално ситуиранога( у односу на лопту, на противничкога играча пред собом, итд.).
Every actual reorganisation of a team on the playground constitutes a certain player through the very playground as functionally situated(in relation to the ball, to the opponent in front of him, etc.).У земљи се тренутно врши административна реорганизација спајањем више градова,
The nation is currently undergoing administrative reorganization by merging many of the cities,Одвија Реорганизација током процеса образовања у Балтиц Интернатионал Ацадеми, који пружа академско
Reorganisation takes place during process of education in Baltic International Academy,Увођење генералног инспектора у МО и реорганизација интерних контрола у Војнобезбедносној агенцији
The introduction of the Inspector General within the MoD and the reorganizing of internal controls in the Military Security AgencyИако реорганизација још увек није у потпуности завршена,
Although the re-organization is not complete yet,Нарочито зими, када је реорганизација у телу, и захтева више труда и енергије.
Especially in winter, when there is a reorganization in the body, and it requires more effort and energy.Реорганизација пословних процеса се сада може замислити без обимне интеграције информационих технологија
Reorganisation of corporate processes cannot currently be imagined without extensive integration of information technologiesНајважније наставне реорганизација и најрадикалнији у румунском образовном систему за стоматологију је покренут 1992.
The most important and radical curricular re-organization of the Romanian educational system for Dental Medicine was initiated in 1992Реорганизација пољопривреде, са давањем предности совхозима( државним фармама),
Reorganization of agriculture, with preference given to sovkhozes(state farms),Један од главних циљева Француске револуције био је реорганизација и подређивање свештенства држави кроз Грађански устав свештенства.
A major goal of the French revolution was a restructuring and subordination of the clergy with respect to the state through the Civil Constitution of the Clergy.је потребна њена даља реорганизација.
still needs further reorganisation.После неколико реорганизација војске, 1954. године су основане оружане снаге Јапана под цивилним руководством.
After several reorganizations of the armed forces, in 1954 the Japan Self-Defense Forces were established under a civilian director.Реорганизација кода обично значи пуно измена у белинама( празно место, таб, нови ред) али не и стварне измене кода.
Code reorganization usually means a lot of changes in whitespaces(space, tab, newlines) but no actual code change.Један од главних циљева Француске револуције био је реорганизација и подређивање свештенства држави кроз Грађански устав свештенства.
One goal of the French Revolution was a restructuring and subordination of the clergy with respect to the state through the Civil Constitution of the Clergy.поновљена реорганизација може донети више проблема него користи.
repeated re-organization may be more trouble than it is worth.Неки су били искључени за време реорганизација 1803. и 1816. и у другим периодима.
Some, however, were"excluded" during the reorganisations of 1803 and 1816 and at other times.
