РЕПРОДУКУЈУ - превод на Енглеском

• reproduce
• play
• reproduction
• reproduced
• reproducing

Примери коришћења Репродукују на Српском и њихови преводи на Енглески

социјално„ нижи“ људи репродукују више него људи„ добре“ расе
socially inferior reproduced more than the"human thoroughbreds"

толеришу лек ће се опоравити и репродукују.
those which can tolerate the drug will recover and reproduce.

Поред тога, корисници могу сачувати своје омиљене филмове на иКспанд Фласх Дриве и одмах их репродукују директно са диска на свом иПхоне-у или иПад-у.
In addition, users can store their favorite movies on the iXpand Flash Drive and instantly play them directly from the drive on their iPhone or iPad.

Ако нема акни које узрокују микробе које се брзо репродукују на кожи, постоји мања вероватноћа јаке кожне инфламације.
If there are no acne causing microbes quickly reproducing themselves on the skin, there is a smaller probability of a strong skin inflammation.

тиче се" социјалне репродукције": како се структуре( посебно структуре које производе неједнакост) репродукују кроз индивидуалне изборе?
how are structures(specifically, structures producing inequality) reproduced through the choices of individuals?

не пуки пасивни посматрачи који репродукују знања и идеја других људи.
not mere passive observers that reproduce other people's knowledge and ideas.

они поступају слично репликаторима, репродукују накит, храну
they do act similarly to replicators, reproducing jewelry, food,

од којих су многе репродукују( заједно са иза кулиса прича) у овој фасцинантној колекцији.
many of which are reproduced(along with behind-the-scenes stories) in this new tome.

Све ћелије људског тела почињу да мутирају и репродукују материјал који садржи елементе ћелија самог вируса.
All cells of the human body begin to mutate and reproduce material containing elements of the cells of the virus itself.

будућих типова и модула докумената који репродукују, разврставају и проширују HTML 4[ HTML4].
future document types and modules that reproduce, subset, and extend HTML 4[HTML4].

лијечење инфекције доводи до чињенице да се паразити репродукују.
treatment of infection leads to the fact that parasites reproduce.

Кад се организми асексуално репродукују, као што је то случај код једноћелијских организама
Among organisms that reproduce asexually, as in single-celled organisms

Репродукују, дуплирати, копирати
Reproduce, duplicate, copy

Људи могу генерисати мреже које се саме репродукују и које је веома тешко
It's possible for people to generate networks that reproduce themselves and are very difficult

А када те бактерије сада отпорних на лек репродукују, могу проћи ту мутацију до следећој генерацији,
And when those now drug-resistant bacteria reproduce, they can pass that mutation down to the next generation,

због које се пчеле активно репродукују, а матице полажу јаја.
which makes the bees actively reproduce, and the queens lay eggs.

брзо крећу и репродукују.
move quickly and reproduce.

Приступ подацима је од суштинског значаја ако истраживачи репродукују, верификују и надограђују резултате који су објављени у литератури.
Access to data is fundamental if researchers are to reproduce, verify and build on results that are reported in the literature.

Можете пронаћи велики број аудио снимака који могу да репродукују нове речи из материјала који проучавате,
You can find a large number of audio recordings that can play new words from the material you are studying,

Записи за садржај се евидентирају сваки пут када се обради документ, и репродукују следећи пут када се обради,
Entries for the ToC are recorded each time you process your document, and reproduced the next time you process it,