Примери коришћења Републике белорусије на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
јединица Пореске управе да је порез у Републици Белорусији стварно плаћен( презентовати одговарајући доказ издат од стране надлежног органа Републике Белорусије) како би порески орган имао увид у тачност исказаних података у поднетој пореској пријави.
it is necessary to inform the competent the tax Authority that personal income tax is paid in Belarus(with appropriate evidence issued by competent authority of Belarus) in order for the tax authority to determine the accuracy Током разговора размењена су мишљења о актуелним питањима билатералне сарадње Републике Србије и Републике Белорусије, с посебним акцентом на трговинско-економску сарадњу две земље.
In the talks they exchanged views on current issues related to bilateral cooperation between the констатована је обострана спремност за даље унапређење конзуларне сарадње Републике Србије и Републике Белорусије.
with both sides noting mutual readiness to further enhance consular cooperation between the Делегацију Републике Србије је предводио амбасадор Аца Јовановић в. д. помоћника министра за конзуларне послове а делегацију Републике Белорусије Јевгениј Шестаков, заменик министра спољних послова. На консултацијама су
Министарства иностраних послова Републике Белорусије одржане су 3. децембра 2013.
ваздушно-десантне јединице оружаних снага Руске Федерације и Републике Белорусије, у садејству са делом јединица Војске Србије из Копнене војске
the Airborne Landing Troops Izvor fotografije: pres služba administracije predsednika Republike Belorusije.
Image: Press-service Република Белорусија је држава у источној Европи,
The Republic of Belarus is a state in Eastern Europe,Беларусь, званично Република Белорусија блр.
Belarusʹ, званично Република Белорусија блр.
Беларусь, Белоруссия, званично Република Белорусија блр.
Ministarstva inostranih poslova Republike Belorusije, održane su u Minsku,
Moraćete da me trpite. Ja dolazim iz bivše Sovjetske republike Belorusije, koja, kao što neki od vas možda znaju,
I come from the former Soviet Republic of Belarus, which, as some Predsednik Republike Srbije Aleksandar Vučić domaćin je predsedniku Republike Belorusije Aleksandru Lukašenku koji boravi u dvodnevnoj zvaničnoj poseti Srbiji.
President Фабрика поврћа Минск је један од водећих произвођача биљних производа у Републици Белорусији.
Minsk Vegetable Factory is one poslova Republike Srbije i Ministarstva inostranih poslova Republike Belorusije utorak, 03. april 2018.
Равков су данас присуствовали и отварању Изасланства одбране Републике Србије у Републици Белорусији.
Ravkov attended today the opening konstatovana je obostrana spremnost za dalje unapređenje konzularne saradnje Republike Srbije i Republike Belorusije.
with both sides noting mutual readiness to further enhance consular cooperation between the Predsednik Republike Belorusije Aleksandar Lukašenko je poručio da Belorusija ne menja stav o integritetu i suverenitetu Srbije
