Примери коришћења Републичке на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
потпуно промени менталитет републичке Владе.
completely reformed Други интерактивни семинар Републичке агенције за мирно решавање радних спорова у 2016. години01.
The second interactive Seminar of The Republic Agency for Peaceful Settlement of Labour Disputes in the year 201601.Трећи интерактивни семинар Републичке агенције за мирно решавање радних спорова у 2016. години05.
The Third Interactive Seminar of the Republic Agency for Peaceful Settlement of Labour Disputes in 201605.заједничку праксу допринети и подизању стручних капацитета Републичке агенције за мирно решавање радних спорова.
this gathering will also contribute to raising the professional capacity of the National Agency for Peaceful Settlement of Labour Disputes.НЕФУ научна библиотека има статус републичке и интер-универзитетске библиотеке,
NEFU scientific library has a status of the republican and inter-university library,Редни број који ће кандидати имати на гласачком листићу утврђује се жребом на седници Републичке изборне комисије,
The ordinal number of each candidate on the list shall be determined by lot, at the meeting of the Republic Electoral Commission,Поновним успостављањем равнотеже између републичке и локалних власти би се остварила једна четвртина неопходних уштеда у оквиру средњорочне фискалне консолидације.
By re-establishing balance between the Republican and local governme nts one fourth of necessary savings within the medium-term fiscal consolidation would be achieved.Предсједник Молдавије, који је и предсјдник републичке Шаховске федерације, прошлог петка је учествовао у церемонији отварања Свјетског шаховског шампионата за жене у Ирану.
Уз помоћ програма које републичке институције покрећу управо с намјером
With the help of programs launched by republican institutions with the intention of stimulating entrepreneurial spirit,Новембар 2018. Београд- Председник Републичке изборне комисије( РИК)
November 2018. Belgrade- The President of the Republican Electoral Commission(RIC)НЕФУ научна библиотека има статус републичке и интер-универзитетске библиотеке,
Авиобаза Мезе ја важан стратешки објекат и користе га, углавном, елитни одреди сиријске републичке гарде.
The airport is a major strategic airbase that is mainly used by Syria's elite Republican Guards.све њене државе имају писане уставе које их дефинишу као републичке ентитете којим се управља по принципима представничке демократије.
all its states have written constitutions defining them as republican entities governed according to the principles of representative democracy.етнички Руси чине 56, 6% републичке популације, док аутохтони Алтајци чине 34, 5%.
ethnic Russians make up 56.6% of the republic's population, with би се у буџетску 2014. годину ушло са уравнотеженом фискалном позицијом између републичке и локалних власти.
embark on a 2014 budget year with a balanced fiscal position between the Republican and local governments.Док су они и даље били у доминиону светог римског цара, највећи део моћи је био локално држан и многи су усвојили републичке облике власти.
Holy Roman Emperor most power was held locally and many adopted republican forms of government.године добио званични статус републичке прославе.
received in February 2013 with the official status of the Republican celebration.Док су они и даље били у доминиону светог римског цара, највећи део моћи је био локално држан и многи су усвојили републичке облике власти.
While still under the dominion of the Holy Roman Emperor most power was held locally and many adopted republican forms of government.користе га, углавном, елитни одреди сиријске републичке гарде.
is used mainly elite units of the Syrian Republican guard.решењем Извршног одбора Скупштине Републичке заједнице науке Србије,
by a decision of the Executive Committee of the Assembly of the Republican Union of Science of Serbia,
