РЕПУБЛИЧКЕ АГЕНЦИЈЕ - превод на Енглеском

• of the republic agency
• of the national agency

Примери коришћења Републичке агенције на Српском и њихови преводи на Енглески

општим актом Републичке агенције за електронске комуникације( у даљем тексту:
the general bylaw of the Republic Agency for Electronic Communications(hereinafter: Agency)

Директор Републичке агенције за мирно решавање радних спорова Миле Радивојевић представио је податке о раду Агенције од почетка ове године,
Director of the National Agency for Peaceful Settlement of Labour Disputes, Mile Radivojević presented the data on the Agency's work since the beginning of this year,

одржан је округли сто на тему" SOS Mobing" телефонске услуге Републичке агенције за мирно решавање радних спорова на броју 0800-300-601.
a round table was held on the topic"SOS Mobbing" telephone service of the Republic Agency for Peaceful Settlement of Labor Disputes 0800-300-601.

социјална питања директор Републичке агенције за мирно решавање радних спорова Миле Радивојевић,
Mile Radivojević, Director of the National Agency for Peaceful Settlement of Labour Disputes, had the pleasure

Представници Републичке агенције за мирно решавање радних спорова су у оквиру овог пројекта током 2017.
Representatives of the Republic Agency for Peaceful Settlement of Labour Disputes held several workshops during this project in 2017,

нормативног оквира за деловање Републичке агенције за мирно решавање радних спорова, представљени су постигнути резултати
the normative framework for the operation of the Republic Agency for Peaceful Settlement of Labour Disputes were assessed, and the achieved results

одржао је предавање на коме су присуствовали и миритељи и арбитри Републичке агенције за мирно решавање радних спорова.
Conciliation Service gave a lecture attended by the conciliators and arbiters of the Republic Agency for Peaceful Settlement of Labour Disputes.

на основу извештаја који су добијени од Републичке агенције за електронске комуникације,
which was organized by Bizlife, that, based on the reports of the Republic Agency for Electronic Communications(RATEL),

пројекат Министарства за рад, запошљавање, борачка и социјална питања и Републичке агенције за мирно решавање радних спорова а настала је као последица недовољне информисаности како запослених тако
after comprehensive analysis of the situation in the field of labour relations, the Republic Agency for Peaceful Settlement of Labour Disputes introduces a new service SOS MOBBING. This service is

oсновано je заједничко независно регулаторно тело од Републичке агенције за поштанске услуге и Републичке агенције за електронске комуникације,
a new independent regulatory body was formed from the Republic Agency for Postal Services and Republic Agency for Electronic Communications,

Републичка агенција за услуге.
Republic Agency for Postal Services.

Републичка агенција за просторно планирање.
The Republic Agency for Spatial Planning.

Републичка агенција за мирно решавање радних спорова.
Republic agency for peaceful settlement of labour disputes.

Делегација Међународне организације рада посетила Републичку агенцију за мирно решавање радних спорова07.
International Labour Organisation delegation visited the Republic Agency for Peaceful Settlement of Labour Disputes07.

Републичка агенција за развој малих
Republic Agency for the Development of Small

Републичка агенција за развој малих
The Republic Agency for Development of Small

Републичка агенција за развој је представник инситуционалног.
The Republic Agency for the Development of Small and Medium Enterprises.

Da li mogu spor rešiti preko Republičke agencije za mirno rešavanje radnih sporova?
Can I resolve the dispute through the Republic Agency for Peaceful Settlement of Labour Disputes?

Републичка агенција за мирно решавање радних спорова ове године први пут учествује на 60. међународном београдском сајму књигa.
The Republic Agency for Peaceful Settlement of Labour Disputes for the first time participates in the 60th International Belgrade Book Fair.

Председница Владе Ана Брнабић препоручила Републичку агенцију за мирно решавање радних спорова као институционални механизам за решавање радних спорова25.
Prime Minister Ana Brnabić Recommended the Republic Agency for Peaceful Settlement of Labour Disputes as an Institutional Mechanism for Settlement of Labour Disputes25.