Примери коришћења Туристичке агенције на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Сајму туризма представљају се најзначајније туристичке агенције, савези и организације,
The most important tourist agencies, associations and organizations, Изгледа да у последњем тренутку нуди туристичке агенције не зарађује, па чак и да их изгуби.
It would seem that at the last minute offers travel agents do not earn, and even to lose them.Туристичке агенције саопштиле су да ће улазак у Тибет страним туристима бити забрањен до 1. априла.
Travel agencies contacted Wednesday said foreign tourists would not be allowed back into Tibet until April 1.Излазност на 50% од тога профит за туристичке агенције, јер такви прорачуни се обично претпоставља.
Turnout at 50% is already a benefit to the travel agency, since such calculations are generally assumed.Туристичке агенције у Требињу пружају туристичке информације
Tourist agencies in Trebinje offer Хотелска индустрија, туристичке агенције, обука туристичких водича
The hotel industry, travel agencies, training of tourist guidesОбично они ће помоћи да се организује туристичке агенције полису осигурања када наручите путовање.
Usually they will help travel agents to arrange an insurance policy when you order the trip.Уколико сте резервисали лет преко туристичке агенције, можете да замолите путничког агента да Вам раздвоји резервацију.
If you have booked via travel Agency, you can ask your где њени посетиоци могу наћи све, као што су продавнице сувенира, туристичке агенције, банке, супер маркета
where its visitors can find everything such as souvenir shops, travel agencies, banks, super marketsфирме које раде у функцији туризма: туристичке агенције, аеродром Будимпешта,
the Fair also includes tourist agencies, Budapest Airport,За туристичка путовања доказ о уплаћеним трошковаима пута издат од стране туристичке агенције( ваучер или други вид доказа о уплати).
For a tourist visit- a proof of payment for the trip issued by a travel agency(voucher or other type of payment receipt).представиће се туристичке организације из Србије и региона, туристичке агенције, манифестације и фестивали,
tourist organizations from Serbia and the region, travel agencies, events and festivals,хотел боокинг сервис, међународне туристичке услуге и друге услуге предмете туристичке агенције.
international tourism service and other travel agency service items.1201 излагач, који промовишу хотелски смештај, туристичке агенције, градове, приватна предузетништва,
1,201 exhibitors promoting hotel accommodation, travel agencies, cities, private farmsteads,ресторан, туристичке агенције, увоз/ извоз компанија
restaurant, travel agency, import/export companyзависно од туристичке агенције или хотела који га организује.
depending on the travel agency or hotel that organizes it.Испричали су да је хотел плаћен крајем јануара посредством туристичке агенције„ Биг Блуе“.
The employee added that the money was paid at the end of January through the Big Blue travel agency.Категорија хотела је у складу са туристичке агенције у земљи којој припадају.
The category of hotels is in line with the tourist agency of the country to which they belong.хотели, локалне туристичке агенције, итд) који немају директну контролу.
local travel agencies, etc.) who have no direct control.Словеначке туристичке агенције организују специјалне туре" траговима Меланије Трамп" у којима се обилазе мјеста гдје је живјела,
Slovenian tourist agencies have been organizing special tours“on the footsteps of Melania Trump” showing the places where she lived,
