REPUBLIC AGENCY - превод на Српском

• републичка агенција
• republičkom agencijom
• republičkoj agenciji
• републичке агенције
• republičke agencije
• републичку агенцију
• агенција републике

Примери коришћења Republic agency на Енглеском и њихови преводи на Српски

Social Affairs visited the Republic Agency for Peaceful Settlement of Labour Disputes
социјална питања посетио Републичку агенцију за мирно решавање радних спорова

The Bill amending and modifying the Law on Electronic Communications provides for the merger of the Republic Agency for Electronic Communications(RATEL) and the Republic Agency for Postal Services(RAPUS) said Ljajić.
Predlogom izmena zakona o elektronskim komunikacijama predviđeno je spajanje Republičke agencije za elektronske komunikacije( RATEL) i Republičke agencije za poštanske usluge( RaPUS), rekao je Lajić.

A lecture on the theme''How to Recognize Mobbing'' was held by Olga Vučković Kićanović from the Republic Agency for Peaceful Settlement of Labour Disputes, followed by a discussion on the subject.
Предавање на тему,, Како препознати мобинг" одржала је Олга Вучковић Кићановић из Републичке агенције за мирно решавање радних спорова уз дискусију о тој теми.

In addition, major amendments pertain to the merger of two regulatory agencies- RATEL and the Republic Agency for Postal Services.
Pored toga, bitne izmene tiču se spajanja dve regulatorne agencije, Republičke agencije za elektronske komunikacije i Republičke agencije za poštanske usluge.

NUNS has informed the Republic Agency for Licensing of Bankruptcy Managers about the unacceptable discrimination
NUNS je o ovoj neprihvatljivoj diskriminaciji novinara obavestio republičku Agenciju za licenciranje stečajnih upravnika

Can mediation be organised before the Republic Agency for Peaceful Settlement of Labour Disputes in relation to the mobbing dispute and who can you recommend from the list of Agency mediators?
Да ли се пред Републичком агенцијом за мирно решавање радних спорова може организовати посредовање поводом спора за мобинг и кога са листе посредника Агенције можете препоручити?

Republic Agency for Electronic Communications(RATEL)
Republička agencija za elektronske komunikacije( Ratel)

The Republic Agency for Peaceful Settlement of Labor Disputes this year participates in the 63rd International Belgrade Book Fair.
Republička agencija za mirno rešavanje radnih sporova ove godine učestvuje na 61. Međunarodnom beogradskom sajmu knjiga.

Republic Agency for Electronic Communications(RATEL)
Republička agencija za elektronske komunikacije( Ratel)

Republic Agency for Electronic Communications(RATEL)
Republička agencija za elektronske komunikacije( Ratel)

The Republic Agency for Peaceful Settlement of Labour Disputes celebrated 10th anniversary in MP Club in Belgrade.
Republička agencija za mirno rešavanje radnih sporova je u Klubu poslanika u Beogradu obeležila prvih deset godina rada.

The Partner for Implementing this project in the Republic of Srpska is Republic Agency for the Development of Small
Партнер за имплементацију у Републици Српској је Републичка агенција за развој малих

In partnership with the local Ministry of Traffic and Republic Agency for Traffic Safety, we held a press conference to
U partnerstvu s lokalnim Ministarstvom komunikacija i prometa i Republičkom agencijom za sigurnost prometa održali smo konferenciju za štampu

On October 25th, the Republic Agency for the Peaceful Settlement of Labor Disputes held in Sombor the first in a series of workshops dedicated to strengthening of visibility
Републичка агенција за мирно решавање радних спорова је 25. октобра одржала у Сомбору прву у низу радионица посвећених јачању видљивости

Article 3 Republic Agency for Electronic Communications(hereinafter: Agency)
Члан 3. Републичка агенција за електронске комуникације( у даљем тексту:

that the Agency would, in cooperation with the Republic Agency for Telecommunications, identify the offenders
će RRA u saradnji sa Republičkom agencijom za telekomunikacije identifikovati prekršioce,

on 7 July 2009 RBA filed a request to the Republic Agency for Telecommunications(RATEL) to issue licenses for broadcasting stations(transmitters) to a number of regional
4. Zakona o radiodifuziji, 07. 07. 2009. godine uputila zahtev Republičkoj agenciji za telekomunikacije( RATEL) za izdavanje dozvola za radiodifuzne stanice( predajnike),

European regulations, the Republic Agency for Development of SMEs focuses its activities on the development of non-financial institutional support to small
Развојна агенција Републике Српске( РАРС) своје активности усмјерава на развој нефинансијске институционалне подршке малом

The Republic Agency for Peaceful Resolution of Labour-Re- lated Disputes was established pursuant to the Law on Peaceful Resolution of Labour-Related Disputes in November 2004. It became operational in June 2005,
Републичка Агенција за мирно решавање радних спорова основана је Законом о мирном решавању радних спорова у новембру 2004. године, а почела је са радом у јуну 2005. године када је завршен

Electronic Communication Agency- HAKOM and Republic Agency for Postal Services signed a Memorandum of Understanding in the field of postal services, based on equality and mutual benefits,
електроничке комуникације- ХАКОМ и Републичка агенција за поштанске услуге- РАПУС потписале су Меморандум о сарадњи на продручју поштанских услуга на темељу једнакости