РЕФЕРЕНДУМЕ - превод на Енглеском

• referendums
• referenda
• referendum

Примери коришћења Референдуме на Српском и њихови преводи на Енглески

истовремено покреће или подржава референдуме о питањима као што су заштита животиња,
starts or supports referendums on issues such as animal protection,

Сви наведени су у почетку имали ограниченије мандате, али су кроз декрете или референдуме продуљили свој останак на функцији( пракса коју је такође следио белоруски председник Александар Лукашенко).
All of these had originally more limited terms but through decrees or referendums prolonged their stay in office(a practice also followed by Presidents Alexander Lukashenko of Belarus and Emomalii Rahmon of Tajikistan).

од којих ће неки вероватно желети да држе референдуме.
some of which may wish to hold a referendum.

можда би требало да и ми имамо референдуме и можда би и ми требало да изађемо“, изјавила је Валстром у интервјуу за„ ББЦ“.
maybe we should also have referendums and maybe we should also leave,'” Wallstrom told the BBC.

одржати сопствене референдуме о питањима EУ.
hold their own referendums on EU matters.

Венето одржавају референдуме о већој аутономији,
Veneto hold referenda on greater autonomy,

Референдум је и успео и није успео.
We had a referendum and it didn't succeed.

Кубанци гласају на референдуму о новом уставу→.
Cuba votes in referendum on new constitution.

Referendum je zakazan za 25. septembar.
A referendum is scheduled for September 25th.

На референдуму 30. септембра одлучујемо.
We decide at the September 30 referendum.

Rok za prijavu za glasanje na referendumu istekao je 2. septembra 2014.
The registration deadline for referendum voters was 2 September 2014.

Кубанци гласају на референдуму о новом уставу.
Cubans set to vote in referendum on new constitution.

Излазност на референдуму је била 43 одсто.
The turnout for the referendum was 43%.

Референдум о независности Шкотске одржан је 2014. године.
The Scottish Independence Referendum was held in 2014.

За референдум о породици.
A referendum for the family.

Referendum je predviđen za 5. jul.
The referendum is scheduled for July 5.

Референдум о независности Шкотске 2014.
The 2014 Scottish independence referendum.

Referendum je bio konsultativan i ne obavezujuci.
The referendum was advisory, not compulsory.

Референдум о независности и тренутној ситуацији.
The referendum on independence and the current situation.

Референдум је одржан 29. фебруара
Referendum was held on February 29th