РЕФОРМСКОГ - превод на Енглеском

• reform

Примери коришћења Реформског на Српском и њихови преводи на Енглески

самим тим и спровођење реформског процеса у складу са највишим стандардима који су пред њу постављени.
therefore the implementation of the reform process in accordance with the highest standards set before it.

угрожава интегритет и сврсисходност реформског процеса.
jeopardizes the integrity and the purposefulness of the reform process.

поновљена је посвећеност наставку реформског процеса. Размотрена су
as largely positive and the commitment to the continuation of the reform process reiterated.

е утицати на Србију у погледу реформског процеса, шта Србија још треба да уради како би постала кандидат за чланство( и на крају и пуноправна чланица ЕУ)
how it will impact Serbia in terms of a reform process, what Serbia still needs to do to become a candidate member(and eventually a full member state of the EU)

обезбедила иреверзибилност реформског процеса.
securing the irreversibility of the reform process.

цивилном друштву током реформског процеса.
civil society in the course of the reform process".

при чему активности садржане у Акционом плану за преговоре представљају неку врсту мапе реформског пута, док је у Акционом плану за спровођење Националне стратегије реформе правосуђа за период 2013-2018. године, обухваћен шири спектар мера,
In addition, activities envisages in the Action plan for negotiations represent"map" of the reforms, whereas Action plan for the implementation of the National Judicial Reform Strategy for the period 2013-2018 includes broader scope of detail activities,

обезбедила иреверзибилност реформског процеса. Преговарачко поглавље 23 обухвата четири тематске целине:
securing the irreversibility of the reform process. Chapter 23 covers four thematic units:

Она је била кандидат реформске коалиције„ Слога“.
She was a candidate of the reform"Sloga" coalition.

Srbija će sebe, tokom svog reformskog i pregovaračkog procesa, učiniti jednako dobrom i uspešnom.
Serbia will make itself equally good and successful during this reform and negotiating process.

Reformski sporazum se ne razlikuje od nacrta ustava.
SIR- The reform treaty is very different from the constitution.

Donatori pozdravili reformske mere Srbije i Crne Gore i izrazili zabrinutost u pogledu političke stabilnosti.
Donors Welcome Serbia-Montenegro Reform Measures, Voice Concern over Political Stability.

Европски пут и реформска агенда биле су главне теме.
Regulation and reform was the first topic on their agenda.

Proširenje je reformski proces,” rekla je ona.
Enlargement is a reform process,” she said.

EU bi trebalo da predvodi te reformske napore, a ne da zanemaruje signale za uzbunu.
The EU should lead that reform effort, rather than ignore the warning signals.

Сви реформски процеси подржани су интензивном изградњом транспортне
All reform processes are supported by intensive construction of transport

SE Times: Koji su reformski prioriteti za makedonske oružane snage?
SE Times: What are the reform priorities for the Macedonian Armed Forces?

Reformskim paketom koji je predložila vlada pojačavaju se postojeće formulacije.
The government's proposed reform package would strengthen the existing language.

Reformske i konsolidacione mere primenjuju se širom EU.
Reform and consolidation measures are being implemented across the EU.

Одељење реформске подршке раду координационе комисије у реформи инспекцијског надзора.
Department of reform support to the activities of the coordination committee in the inspection control reform..