РЕФУНДИРАЊЕ - превод на Енглеском

• refund
• refunds
• return policy

Примери коришћења Рефундирање на Српском и њихови преводи на Енглески

Ако извршимо рефундирање или кредит, нисмо у обавези да у будућности издамо исти повраћај.
If we do issue a refund or credit, we are under no obligation to issue the same or similar refund in the future.

сазнајте како да добијете рефундирање.
learn how to get a refund.

За хардверске уређаје: Да бисте вратили уређаје које сте купили у Google Store-у или добили рефундирање за њих, потражите више информација на страници за рефундирања за Google Store.
For hardware devices: To return or get a refund for devices you bought on the Google Store, go to the Google Store refunds page for more information.

Такође, неутрошена средства могу да се пренесу на другу идентификационог броја или рефундирање на банковни рачун на захтев Кориснички сервис.
Also unspent funds can be transferred to a different ID number or issue a refund to the bank account on request to Customer Service.

ли ћу добити рефундирање и за резервацију хотела,
will I also receive a refund for hotel bookings,

Google прихвата захтеве за рефундирање ако се куповине откажу у року од 7 дана од продаје иако ћемо можда размотрити захтеве
Google will accept refund requests for purchase cancellations that are made within 7 days of sale,

30 дан рефундирање, посебно лепо одећа,
30 day return policy, especially beautiful clothes,

самим тим погрешног функционисања ЕкацтСпи, Нема рефундирање ће бити издата и.
consequently incorrect TheTruthSpy functioning, no refunds will be issued also.

самим тим погрешног функционисања ЕкацтСпи, Нема рефундирање ће бити издата и.
consequently incorrect SpyHuman app functioning, no refunds will be issued also.

самим тим погрешног функционисања ЕкацтСпи, Нема рефундирање ће бити издата и.
consequently incorrect Mobile Remote Tracker functioning, no refunds will be issued also.

чини 90% других органа, грађани сада не би били оптерећени прикупљањем документације за рефундирање пореза који им је неправилним радом државног органа наплаћен“,
citizens would not have to bear the burden of obtaining the documentation they need to qualify for a refund of tax collected due to wrongful actions of a public authority”,

Питајте о њиховој политици рефундирања и уверите се да сте то написали у писаној форми.
Ask about their refund policy and make sure you have it in writing.

КСНУМКС-дневна политика рефундирања је доступна само дељеним корисницима хостинга;
the 45-day refund policy is available only to shared hosting customers;

На пример, Валмарт-ова политика рефундирања дозвољава до 90 дана за већину ставки.
For example, Walmart's refund policy allows up to 90 days for most items.

Да ли је политика цена и рефундирања поштена?
Customer care policy Is the pricing and refund policy fair?

Ed Nans je zvao u vezi refundiranja.
Ed Nance calling about the refund.

Tuitinovi programi refundiranja za ruralne i hrišćanske škole osnovano od strane Billy Lee Tuttle-a.
Tuition reimbursement programs for rural and Christian schools founded by Billy Lee Tuttle.

U tom slučaju refundiranje nije opcija.
In this case, repair was not an option.

U tom slučaju refundiranje nije opcija.
At this point, repair is not an option.

Стога, наша политика рефундирања је доступна у ријетким случајевима незадовољства како би се гарантовало искуство куповине из свјетске класе.
Thus, our refund policy is available in rare cases of discontent to guarantee a world-class shopping experience.