РЕЧ БОЖЈУ - превод на Енглеском

• word of god

Примери коришћења Реч божју на Српском и њихови преводи на Енглески

То значи: слушаш ли, читаш ли реч Божју- упола си брат Христов;
This means: if you listen and read the word of God- you are halfway to being the brother of Christ;

буде душевног мира… док не чујем реч Божју, од самог Бога.
there is no peace of spirit until I hear the word of God, from God himself.

заиста јесте, реч Божју 1.
as it actually is, the word of God.

О томе је Спаситељ говорио када је рекао:„ Блажени су који слушају реч Божју и држе је“.
Happy, rather," he said'"those who hear God's word and obey him.".

браћа моја они су који слушају Реч Божју и извршен је».
brothers are those who listen to God's word and do it.”.

требамо имати на уму да можемо бити рођени изнова само кроз записану реч Божју, реч истине.
we should keep in mind that we can be born again only through God's word, the word of truth.

при савременом развоју телекомуникација није тешко наћи Реч Божју ономе ко је тражи.
with the development of modern communications, it is not difficult for those who are looking to find the Word of God.

Камен је срце онога који слуша реч Божју и прима је са радошћу,
Rock is the heart of the person who hears God's word and accepts it with joy

међу свима људима добре воље жељних да чују Реч Божју.
all people of good will eager to hear God's Word.

тамо стаде свуда неустрашиво и громко проповедати реч Божју: побуђиваше хришћане на покајање и удаљавање од неправди и порока, и позиваше све на држање заповести Божјих и чињење добрих и богоугодних дела.
where he preached God's word to the villages there in a brilliant voice, teaching and inciting Christians to repent and abstain from all injustices and all other evils and to keep God's commandments, doing works that are good and pleasing to God.

Сва реч Божја јесте јединствена истина, целовита, нераздељива.
And God's Word is truth, plain and simple.

Реч Божја каже: Што до вас стоји,
God's word says,“as far as it depends on you,

Читао је Свето Писмо и Реч Божја га је мењала у односима према другима.
He listened to God, shared God's word with others and it changed everything.

Реч Божја је увек конкретна.
Yet God's Word is specific.

Реч Божја је храна за душу.
God's Word is food for the soul.

Реч Божја је неизрецива,
God's word is strong;

Реч Божја је храна за душу.
God's Word is food for your soul.

Реч Божја је право семе, које никад не остаје бесплодно.
God's Word and Promises are incorruptible seeds that can never fail.

То је реч Божја дата човеку и човеков одговор Богу.
These are God's Spirit, God's Word and God's people.

Реч Божја је вечна
God's Word is eternal