Примери коришћења Решења за проблеме на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Џејмсон тврди да“ сама структура капитализма производи решења за проблеме на које наилази и која онда стварају нове проблеме које опет треба решити,
Jameson claims that the„very structure of capitalism produces solutions for the problems it encounters, which then create new Покушао је да објасни и пружи решења за проблеме са којима су се суочавала муслиманска друштва кроз традиционалне исламске принципе уплетене са разумевањем савремене социологије и филозофије.
He attempted to explain and offer solutions for the problems faced by Muslim societies through traditional Islamic principles interwoven with, and understood from, Покушао је да објасни и пружи решења за проблеме са којима су се суочавала муслиманска друштва кроз традиционалне исламске принципе уплетене са разумевањем савремене социологије и филозофије.
He attempted to explain and provide solutions for the problems faced by Muslim societies through traditional Islamic principles interwoven with and understood from Појединци који имају страст и визију развоја висококвалитетних и практичних решења за проблеме са којима се наша планета и њени људи суочавају подстичу се да се пријаве на програм…[-].
Individuals who have a passion and vision ефикасне софтверска и хардверска решења за проблеме створене од стране икада променљивим потребама
efficient software and hardware solutions to the problems created by финансијске технике на проналажењу решења за проблеме организације.
financial буду пронађена могућа решења за проблеме радника и за смањење броја незапослених.
be found possible solutions to the problems of workers and reduce unemployment.предлажу приступе и иновативна решења за проблеме савременог друштва,
propose approaches and innovative solutions to the problems of contemporary society,спроведу истраживање које ће вас изазов пронаћи решења за проблеме, као што су климатске промене,
carry out research that will challenge you to find solutions for problems such as climate change,препозна иновативна размишљања и решења за проблеме пројектовања и изградње објеката од тешких материјала,
aims to recognize innovative thinking and solutions for the problems of designing and constructing buildings from textile materials,Дан касније Орбан је у писму најавио спремност да пронађе решења за проблеме покренуте у поступку за повреду права.[
One day later Orbán indicated in a letter his willingness без обзира на стање може наћи решења за проблеме са којима се суочавају у подизању,
whatever који производе креативна и научна решења за проблеме света у којем живимо узимају у обзир универзалне вредности
who produce creative and scientific solutions to the problems of Nalazim rešenja za probleme.
Učesnice su stvorile kreativnija i fleksibilnija rešenja za probleme uz prisustvo biljaka i cveća.
Females generated more creative, flexible solutions to problems when plants and flowers were present.Nudite rešenja za probleme.
You offer solutions to problems.Podsvest ima izuzetne talente za pronalaženje rešenja za probleme.
The subconscious has remarkable talents for finding solutions to problems.On lako pronalazi rešenja za probleme.
And we easily find solutions to problems.Uz njihovu pomoć pronađite rešenja za probleme.
Collaborate with them nudi logička rešenja za probleme.
offers logical solutions to problems.
