РЕШЕЊЕ - превод на Енглеском

• solution
• decision
• answer
• solving
• settlement
• option
• decree
• ruling
• solutions
• solve
• solved

Примери коришћења Решење на Српском и њихови преводи на Енглески

Одједном је новац решење за све твоје проблеме.
So cash is suddenly the answer to all your problems.

Решење једног проблема повлачи за собом решење другог.
Solving one problem led to another.

Решење је у другом.
Decision making in another.

Најчешће решење је глукоза или манитол.
The most common solution is glucose or mannitol.

је била довољно јака да наметне решење.
willing to compromise nor strong enough to impose a settlement.

Решење које сте предложили је интелигентно.
The solutions we offer are smart.

Решење о регистрацији правног лица у коме се обавља обука, односно пракса.
Ruling on registration of the company where training, i.e. practice is being carried out.

Ово решење је добило 14 гласова.
This option received 14 votes.

Дакле, наше решење је z је једнако са 1, 9001.
So our answer is z is equal to 1.9001.

Решење ове мистерије може бити вишеструко.
Solving that mystery can be overwhelming.

Ово решење је веома практично.
This decision is very practical.

Али решење проблема је могуће.
But the solution to the problem is possible.

У почетку су тражили решење.
From the beginning he wanted a settlement.

Дугорочно решење за кретање дивљих животиња.
Long term solutions for wildlife movements.

Једино решење је да ја имам хистеректомија.
My only option was to have a hysterectomy.

Решење финансијских проблема?
Solving financial problems?

То решење је објављено на сајту.
This decision is posted on the website.

То је решење нашег проблема.
That's the answer to our problem.

То решење Повереника је по закону коначно,
This Commissioner's ruling is by law final,

X6d: Решење структуре ПДЗ домена људског интерлеукина-16.
X6d: Solution structures of the PDZ domain of human Interleukin-16.