РЕШЕЊЕ МОЖЕ - превод на Енглеском

• solution can
• solution may
• decision may

Примери коришћења Решење може на Српском и њихови преводи на Енглески

јер концентрисано решење може изазвати дубоке опекотине
as a more concentrated solution can cause deep burns

Ако је ово случај за вас, решење може бити да се више зими
If this is the case for you, the solution might be to get out more in the winter

Само такво решење може да учврсти регионална остварења,
Only such a solution can consolidate the regional gains made,

Понекад решење може бити једноставан као што је одлазак на контролу рађања,
Sometimes the solution can be simple as going on birth control,

Решење може бити да се пријавите за помоћ саветницима за бизнис
A solution may be to enlist the help of business

Софтверско решење може бити део оперативног система,
A software solution may be part of the operating system,

орган који је донео решење може га поништити на писмени захтев тог лица.
the authority that has brought the decision may annul the same on the written application of that person.

предлагач који је проценио да мера или решење може да утиче на тржиште
we believe that the proposer who has assessed that a measure or solution may impact the market

дефицита пажње, решење може бити компромис
lack of attention, the solution may be a compromise

Решење кризе проузроковане кршењем права не може бити целовито напуштање суштинских принципа права, већ решење може бити само повратак законитости
The solution to a crisis brought about by a violation of law cannot be a wholesale abandonment of the very core principles of law, but such a solution can only be a restoration of law

од којих је метода хеширање могу добити одредену функцију система хеш/ Све комплексност проблема је да је функција хасх састоји од неколико десетина ликова, и његово решење може да садржи trenutno стотине милиона ликова,
from which the method of hashing can obtain predetermined system hash function/ All the complexity of the problem is that the hash function is composed of several dozen characters, and its solution may contain a currently hundreds of millions of characters,

Ипак, прекратки циклуси можда неће бити довољни да изнесу одређене типове пројеката, а решење може бити употреба вишеструких циклуса, као што је у DSDM®
However, cycles that are too short may not be enough to support certain types of project, and the solution can be the use of multiple cycles,

Rešenje može da se isporuči i on-premise
The solution can run on-premise

Smatramo da samo kompromisno rešenje može obezbediti trajni mir i stabilnost.
We consider that only a compromise solution can ensure a lasting peace and stability.

Ovo rešenje može odgovarati kompanijama koje nemaju iskustva u korišćenju eCom standarda.
This solution may be suitable for companies that have no experience in using GS1 EDI.

Samo takvo rešenje može biti održivo.
Only such a solution can be a lasting one.

Vaši osećaji isplivavaju na površinu, rešenje može postati jasnije.
As your feelings come out, the solution may become clearer.

Samo političko rešenje može da zaustavi nasilje.
Only a sustainable political solution can put an end to the violence.

Rešenje može da bude prilično jedostavno.
The solution can be delicious.

I zato sam optimista da se uz dobru volju rešenje može naći.
It is reported that with good intentions, a solution can be achieved.