РИБЉЕГ УЉА - превод на Енглеском

• fish oil
• of cod-liver oil

Примери коришћења Рибљег уља на Српском и њихови преводи на Енглески

важно је додати пуно зеленила и рибљег уља у храну.
it is important to add a lot of greens and fish oil to food.

Припазите на овај показатељ у коришћењу рибљег уља и престану да узимају га, осим ако ће ваш ниво шећера у крви бити тешко контролисати.
Keep an eye on this indicator in the use of fish oil and stop taking it unless your blood sugar level will be difficult to control.

Употреба рибљег уља током трудноће је још кориснија од употребе морских плодова,
The use of fish oil during pregnancy is even more beneficial than the use of seafood,

прије именовања рибљег уља потребно је провести специјализиране тестове крви.
before the appointment of fish oil need to conduct specialized blood tests.

Састав рибљег уља помаже у спречавању развоја дијабетес мелитуса у фетусу
The composition of fish oil helps prevent the development of diabetes mellitus in the fetus

Употреба рибљег уља у другом тромесечју помаже у савладавању едема
The use of fish oil in the second trimester helps to cope with edema

Фондација Артхритис препоручује узимање додатка рибљег уља који садржи најмање 30 процената ЕПА( еикозапентенојске киселине) и ДХА( докосахексаеноична киселина),
The Arthritis Foundation recommends taking a fish oil supplement that contains at least 30 percent of EPA(eicosapentaenoic acid)

Непожељни споредни ефекти рибљег уља на телу трудне жене укључују појаву дијареје,
The undesirable side effects of fish oil on the body of a pregnant woman include the occurrence of diarrhea,

Резултати истраживања о употреби рибљег уља у терапији мигрене добили су берлински научници који су посматрали одрасле пацијенте.
Enriching results on the use of fish oil in migraine therapy were obtained by Berlin scientists who observed adult patients.

Ретинол у саставу рибљег уља доприноси правилном развоју органа вида код детета
Retinol in the composition of fish oil contributes to the proper development of the organs of vision in the child,

Могућа додатна употреба рибљег уља, других производа који садрже витамин Д,
Perhaps the additional use of fish oil, other products containing vitamin D,

консултујући га пре куповине рибљег уља детету.
consulting with him before buying a fish oil for their child.

Пре узимања, потребно је упознати се са упутствима и дозом рибљег уља за децу.
Before taking, it is necessary to familiarize yourself with the instructions and dosage of fish oil for children.

1000 мг рибљег уља, витамина Е МЕ 200 један до три пута дневно.
1000 mg of fish oil, vitamin E ME 200 one to three times per day.

Ima ribljeg ulja.
Fish oil in there.

Punom ribljeg ulja.
Awesome♪-♪ Fish oil♪.

Suplementi na bazi ribljeg ulja imaju zaista dobar uticaj po naše zdravlje.
Supplements based on fish oil have a really good influence on our health.

Njih možete nadoknaditi jedenjem ribljeg ulja, morskih plodova, ribe i koštunjavog voća.
They can compensate by eating fish oil, seafood, fish and nuts.

Posavetujte se sa lekarom pre uzimanja ribljeg ulja ili bilo kog drugog dodatka u trudnoći.
Consult your doctor about taking fish oil or other supplements during pregnant.

У ствари, изгледа да фонтана младости да буде попуњена са рибљим уљем.
In fact, the fountain of youth appears to be filled with fish oil.