РОДНИ ГРАД - превод на Енглеском

hometown
selo
rodni grad
rodno mesto
завичају
хометовн
postojbini
home town
родном граду
rodnog mesta
native city
родном граду
native town
родном граду
родно село
home city
родном граду
матичног града

Примери коришћења Родни град на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Рано ујутро је дошао у свој родни град.
Early in the morning he came back to his hometown.
Ја никада нећу напустити мој родни град.
That I would never leave my hometown.
Његов родни град је Кхарков, Украјина.
My native city is Kharkov, Ukraine.
Његов родни град је Кхарков, Украјина.
My native city is Kherson, Ukraine.
Родни град је напустио, крије већ дуже време чврсто у пијаном, и само буммед.
He left his hometown, hiding for a long time soundly drunk, and just bummed.
Недостаје јој родни град.
He misses his hometown.
то је родни град.
It is the hometown of.
Његов родни град је непознат( у најбољем случају неизвестан,
His home town is unknown(at best uncertain,
Родни град Садама Хусеина Тикрит, је такође смештен на реци
Saddam Hussein's home town of Tikrit is also located on the river
која је спасила свој родни град Бетхулиа од напада Асираца,
who saved her native city of Bethulia from attack by the Assyrians,
Породица се вратила у родни град његовог оца Франкфурт 1872. године, када је Пфицнер имао две године.
The family returned to his father's native town Frankfurt in 1872, when Pfitzner was two years old, he always considered Frankfurt his home town..
Ниш је такође био родни град легендарног ромског певача Шабана Бајрамовића,
Niš was also the home town of the legendary Roma singer Šaban Bajramović,
то реферише на његов родни град и његову професију.[ 1].
in reference to his profession and native city.[11].
После школе, вратио се у свој родни град, где је био студент
After school, he moved back to his home city, where he was a student
Француска држава купила је акварел Пиаззола ди Падова, а Мицхелеов родни град Ортона а Маре му је дао браћу
The French State bought the watercolor Piazzola di Padova and Michele's native town of Ortona a Mare gave him and his brothers a gold medal
Родни град Бењамина Томе Барнеса био је Лондон,
Benjamin Thomas Barnes' home town was London,
неће предати свој родни град, своју домовину.
that they would never betray their native city, their Fatherland.
напустио је свој родни град да би отишао у Багдад у потрази за бољим образовањем.
and left his native town at a young age for Baghdad to pursue a better education.
Од њега се често очекивало да слика Енглеску на начин на који је насликао свој родни град.
He was often expected to paint England in the fashion with which he had painted his native city.
стога се вратио у свој родни град и обележио свој деби у Серије А као менаџер.
therefore returning to his home city and marking his Serie A debut as a manager.
Резултате: 197, Време: 0.0384

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески