РОМЕ - превод на Енглеском

• roma
• rome
• gypsy
• romas
• romani

Примери коришћења Роме на Српском и њихови преводи на Енглески

укључујући Роме и Синте и друге мањине".
including Roma and Sinti and other minorities.".

пријавите се за Роме Хоп-Он Хоп-Офф Сигхтсееинг Тоур на отвореном двонадстропном аутобусу.
sign up for the Rome Hop-On Hop-Off Sightseeing Tour on an open-air double-decker bus.

Став немачких окупационих власти према Ромима био је, да би требало затворити и ликвидирати само Роме„ чергаре“.
German attitude towards Roma people was that only‘nomad' Roma should be imprisoned and liquidated.

Ово Еспрессо Бар је још један кафе-бар на веома погодној локацији за људе користећи Роме Термини станица
This Espresso bar is another coffee bar in a very convenient location for people using Rome Termini station

стигне до последњих 16 у УЕФА купу у сезони 1998/ 99. када су поражени од Роме.
to last 16 of the UEFA Cup 1998- 99, but were beaten by Roma.

један је скоро довезао Роме у рат.
one almost brought Rome to war again.

Саговорници из свих програма сматрају да је њихов рад значајан за Роме кориснике, али постоје разлике.
The collocutors from all the programmes consider their work important for the Roma beneficiaries, but differences exist.

затражила је кардинал Роме трансформације колеџу у пуном универзитету.
has asked Cardinal of Rome transformation of the College in full University.

совјетске заробљенике и Роме.
Soviet prisoners of war and Roma.

квалитет живота је опао за многе а за Роме чак и више него код осталих.
general quality of life have declined for many and for the Roma more severely than others.

Словене и Роме, вође савременог„ новог светског поретка“ настоје да униште преко 6 милијарди људи!
Slavs and the Roma people, the leaders of the contemporary„new world order” seek to exterminate over 6 billion people!.

Сапиенза Университи оф Роме, основана 1303. од стране Папа Бонифације ВИИИ,
Sapienza University of Rome, founded in 1303 by Pope Boniface VIII,

За Јевреје и Роме била је истакнута обавеза ношења трака,
The Jews and the Roma were obliged to wear ribbons, they were forbidden

Сапиенза Университи оф Роме је 700 метара од А Ца Дегли Екуи Б& Б,
Sapienza University of Rome is 700 metres from A Ca Degli Equi B&B, while Santa Maria

У истраживањима више од 40 одсто грађана и грађанки препознаје Роме као најдискриминисанију заједницу, али их истовремено не желе за чланове породице,
Studies suggest that over 40 percent of citizens see the Roma as the most discriminated-against minority community but do not want them as neighbours,

оптужују Роме за злочин, називају НАТО терористичком групом
blame the Roma minority for crime, consider NATO a terror group

оптужују Роме за злочин, називају НАТО терористичком групом
blame the Roma minority for crime, consider NATO a terror cluster

Словене и Роме, вође савременог„ новог светског поретка“ настоје да униште преко 6 милијарди људи!
Slavs and the Roma people, the leaders of the contemporary„new world order” seek to exterminate over 6 billion people!.

Сапиенза Университи оф Роме, основана 1303. од стране Папа Бонифације ВИИИ,
Sapienza University of Rome, founded in 1303 by Pope Boniface VIII,

Расни закони су уведени на свим окупираним територијама са тренутним ефектима на Јевреје и Роме, као и на оне који су се супротстављали нацизму.
Racial laws were introduced in all occupied territories with immediate effects on Jews and Roma people, as well as causing the imprisonment of those opposed to Nazism.