РУБЉУ - превод на Енглеском

• ruble
• rubles
• rouble

Примери коришћења Рубљу на Српском и њихови преводи на Енглески

три копејке у Украјини, а једну рубљу( 100 копејки) у Белорусији.
and one rouble(100 kopecks) in Belarus.

Регионални економски систем под вођством Русије би одржао рубљу као регионалну монету
A Russian-led regional economic order keeps the ruble as the regional currency and Russian as the

ојачао рубљу и јуан и отварио пут за нову међународну валуту, која би могла да се зове РУАН Рубља+ Јуан.
the dollar while strengthening the ruble and yuan and opening the way for a new international currency that could be called the“RUAN”(RUble+ yuAN).

укључујући пезо и рубљу.
including the peso and the ruble.

Путин је неколико недеља касније најавио да ће Русија прихватити само рубљу као плаћање за руски извоз природног гаса у земље са листе непријатељских земаља.[
Putin announced several weeks later that Russia would only accept the ruble as payment for Russia's natural gas exports to countries on the Unfriendly Countries List.[10]

Dobijamo rublju od svake.
We get a ruble for each one.

Andrej uzima rublju i po, i ja mislim da je to u redu.
Andrei gets a ruble and a half, and I think it's fair.

Венецуела предлаже трговину нафтом у руским рубљама и кинеском јуану.
Venezuela's Maduro suggests global oil trade in Russian ruble and Chinese yuan.

Varelik, dužan sam ti rublju!
I owe you a ruble!

Dužan sam ti rublju!
And I owe you a ruble!

Da vidimo koliko dva Rusa mogu da se napiju sa jednom rubljom.
Let us see how drunk… two Russians can get on one ruble.

Nema ni rublju.
He has not one ruble.

Daj mi jednu rublju.
Give me 1 ruble.

ja mu vratim rublju.
I give him the ruble.

Šurka, daj mi rublju!
Shurka, give me a ruble!

Oprosti za rublju.
Pardon me for the ruble.

Trebam li vam vratiti rublju?
Should I return you ruble?

Rublji, molim.
Fourteen rubIes, please.

Rublji, molim.
Twelve rubIes, please.

Štedimo na rublju i madrac dulje živi.
Saves on laundry and lets the mattress live another day.