РУМУНИЈА - превод на Енглеском

• romania
• rumania

Примери коришћења Румунија на Српском и њихови преводи на Енглески

Краљевство Румунија улази у рат крајем августа 1916.
The Kingdom of Romania entered the war in August 1916.

Румунија је демократска република.
Rwanda is a presidential Republic.

Румунија је постала прва земља у Источном блоку којој је то успело.
Poland was the only Eastern Bloc country to do so.

Краљевство Румунија улази у рат крајем августа 1916.
Kingdom of Romania enters the war, late August 1916 2.1.

Румунија је пријатељска држава.
Rwanda is a friend country.

Народна Република Румунија( 1947- 1965).
Romanian People's Republic(1947- 65).

Румунија легализовала медицински канабис…».
Poland Legalizes Medical Cannabis".

Румунија Немачко.
German- Romanian.

Мирцеа Елиаде рођена је у Букурешту, Румунија, 13. марта 1907.
Mircea Eliade was born in Romania, in Bucharest, on the 9th of March 1907.

Народна Република Румунија.
The Romanian People 's Republic.

Краљевство Румунија.
Kingdom of Romania.

Алекандар Адамесцу је предмет европског налога за хапшење који је издала Румунија.
Alexandar Adamescu is the subject of a European Arrest Warrant issued by Romania.

Комунистичка партија а Румунија.
The Communist Party of Romania.

Имам рутер који СИМЕНС сеКСНУМКС Лам Румунија користи за Ромтелецом….
I have a router which I have used SIMENS se3161 Romtelecom in Romania….

Остале су само Бугарска и Румунија.
The rest are simply Romanian and Bulgarian.

Румунски еколог је 2010-их предложио да Румунија и Србија изграде мердевине за рибе на бранама у настојању да спасу јесетре од изумирања.[ 1].
In the 2010s Romanian environmentalist suggested that fish ladders should be built on the dams by Romania and Serbia in an effort to save the sturgeons from extinction.[1].

Румунија, Балкан, Бугарска,
Rumania, the Balkans, Bulgaria,

Када се Румунија 1879. ослободила османске окупације, румунски државници
After Romania won its freedom from the Ottoman Empire in 1879,

Бугарска молила Совјетску Русију за гаранције, као што је Румунија молила Немачку.
I did not know that, just as Rumania had asked for a German guarantee, Bulgaria has asked for one from Soviet Russia.

Мађарска и Румунија се придружју Тројном пакту,
Hungary and Romania joined the Tripartite Pact,