РУМУНСКА ПРАВОСЛАВНА - превод на Енглеском

• romanian orthodox

Примери коришћења Румунска православна на Српском и њихови преводи на Енглески

Леја Румунске православне цркве.
The Romanian Orthodox Church Metropolis.

Године Румунске православне цркве.
The Romanian Orthodox Church.

Rumunska pravoslavna crkva je podržala taj amandman.
The Romanian Orthodox Church supported the revision.

Румунској православној цркви.
Romanian Orthodox Church.

Николај, свештеник Румунске Православне Цркве из Велингтона.
Nikolai, a priest of the Romanian Orthodox Church from Welington.

Највећи број парохија припада Румунској Православној Цркви, њих 91.
The largest number of parishes belongs to the Romanian Orthodox Church, with 91.

Rumunska pravoslavna crkva je podržala taj amandman.
The influential Romanian Orthodox Church backed the amendment.

Свети Сабор Румунске Православне Цркве састао се у четвртак,
The Holy Synod of the Romanian Orthodox Church gathered Thursday,

Године понуђено му је место регента српских и румунских православних школа у тадашњем округу Великоварад
In 1790 he was offered the post of regent of Serbian and Romanian Orthodox schools in what was then called the Velikovardar

најраскошније храмове Румунске православне цркве у Војводини,
most luxurious houses of the Romanian Orthodox Church in Vojvodina Region,

Свети Сабор поздравља пастирску активност коју су предузели румунски православни архијереји у иностранству у 2015.
The Holy Synod has appreciated the pastoral activity undertaken by the Romanian Orthodox hierarchs from abroad in 2015,

Реч је о неканонском деловању епископата и клира Румунске Православне Цркве на канонском подручју других Православних Цркава, па и наше.
It is a noncanonical activities of the episcopate and clergy of the Romanian Orthodox Church on the canonical territory of the other Orthodox Churches, and ours.

Нажалост, ни на другим местима јерархија Румунске Православне Цркве не поштује канонски поредак
Sadly, neither does the hierarchy of the Romanian Orthodox Church respect the canonical order

Према сајту Румунске Православне Цркве, ове донације односе се и на обнову старих цркава.
According to the site of the Romanian Orthodox Church, these contributions include help for restoring ancient churches.

Реч је о неканонском деловању епископата и клира Румунске Православне Цркве на канонском подручју других Православних Цркава,
This concerns the uncanonical activity of the episcopate and clergy of the Romanian Orthodox Church on the canonical territory of other Orthodox Churches,

Šef Rumunske pravoslavne crkve, Patrijarh Teoktist,
The head of the Romanian Orthodox Church, Patriarch Teoctist,

Како наводи сајт Румунске православне цркве, ови доприноси укључују помоћ за обнову старих цркава.
According to the site of the Romanian Orthodox Church, these contributions include help for restoring ancient churches.

drugi velikodostojnici grčke i rumunske pravoslavne crkve, održana je u okviru 3. festivala kulture
other members of the Greek and Romanian Orthodox Churches attended the ceremony, which was part

То ће бити патријаршијски храм Румунске православне цркве и највише православне цркве у свијету 433 фт.
It will be the patriarchal cathedral for the Romanian Orthodox Church and the tallest Orthodox Church in the world(433 ft. high).

Април 2019- 12: 31Грађевински радови на цркви Светих Константина и Јелене и Светог Николаја румунске православне парохије у Ници ипак су настављени.
April 2019- 12:32Construction work on the church of Saints Constantine-Helena and Nicholas Romanian Orthodox parish has resumed in Nice.