РУСКА РУБЉА - превод на Енглеском

• russian ruble
• russian rouble

Примери коришћења Руска рубља на Српском и њихови преводи на Енглески

Пад вредности валута земаља БРИКС-а почео је још у лето 2013, када су бразилски реал и руска рубља у односу на долар пали на четворогодишњи минимум,
The fall of the BRICS countries' currencies began in summer 2013 when the Brazilian real and Russian rouble dropped to their four year lows in relation to the dollar

Ruska rublja je dostigla najniži nivo u istoriji u odnosu na evro.
The Russian ruble just hit its lowest level ever against the euro.

Валутни рат против руске рубље може такође да буде усмерен у том правцу.
The currency war against the Russian ruble may also be geared towards this too.

Ruske rublje.
The Russian Ruble.

U" republici" je" zvanična valuta" ruska rublja.
In the"republic," the"official currency" is the Russian ruble.

Белоруски Рубља је основано земља валута( слично руске рубље).
The Belarusian ruble is the country's currency(similar to the Russian ruble).

Другим речима, америчка влада циљано је ишла на девалвацију руске рубље и инфлацију у руској економији најкасније од маја 2014.
In other words, the US government was targeting the Russian ruble for devaluation and the Russian economy for inflation since at least May 2014.

Lider partije Đerđ Kovač rekao je učesnicima protesta da,„ dok je dobro što Mađarska nije usvojila evro, sramota je što Mađari ne mogu da koriste ruske rublje“.
Party leader Gergo Kovacs told marchers while it's good Hungary hasn't adopted the euro it's a shame that Hungarians can't use the ailing Russian ruble.

Москва је и даље заинтересована за трговину са Анкаром у домаћим валутама, кориштењем руске рубље и турске лире,
Moscow is still interested in trading with Ankara using the Russian ruble and Turkish lira,

Москва је и даље заинтересована за трговину са Анкаром у домаћим валутама, кориштењем руске рубље и турске лире.
Moscow is still interested in trading with Ankara using the Russian ruble and Turkish lira.

Удео руске рубље у таквим плаћањима је 3 одсто,
The share of payments in Russian rubles is three percent,

објасни узрок појаве крипторубаља, приликом пребацивања у руске рубље порез ће за њега износити 13% од укупног обима.
when converting them into Russian Rubles, the tax for him/her will be 13% of the total amount.

prilikom konverzije u ruske rublje od njega će uzimati porez od 13 odsto od čitave sume.
when converting them into Russian rubles, the tax for him will be 13 percent of the total,”.

приликом конверзије у руске рубље од њега ће узимати порез од 13 одсто од читаве суме.
when converting them into Russian Rubles, the tax for him/her will be 13% of the total amount.

објасни узрок појаве крипторубаља, приликом пребацивања у руске рубље порез ће за њега износити 13% од укупног обима.
holdings of his CryptoRubles, when exchanging them into standard Russian rubles, the tax on him will be 13% of the total.

prilikom konverzije u ruske rublje od njega će uzimati porez od 13 odsto od čitave sume.
when converting them into Russian Rubles, the tax for him/her will be 13% of the total amount.

евра и руске рубље, која ће се решити следећи радни дан),
euro and Russian ruble, which settle the next business day),

евра и руске рубље, која ће се решити следећи радни дан), за разлику од фјучерс уговора, који испоручују се обично за три месеца.
euro and Russian ruble, which settle the next business torwart bremenas opposed to the futures contractswhich are usually three months.

Руска централна банка је планирала да ослободи флуктуацију руске рубље и да прошири трговински опсег валуте и тиме очекивала
The Russian Central Bank has been planning to free float the Russian ruble and has been widening the currency's trading band

евра и руске рубље, која ће се решити следећи радни дан), за разлику од фјучерс уговора, који испоручују се обично за три месеца.
euro and Russian ruble, which settle the next business dayas opposed to the futures contractswhich are usually three months.