САДАШЊИ - превод на Енглеском

current
trenutno
sadašnji
struja
тренутни
актуелним
текућег
tekućeg
present
poklon
dar
присутан
sadašnjem
sadašnjosti
представити
представљају
присутно
данашњег
данас
now
sada
sad
danas
odmah
trenutno
već
већ
today's
данашњи
данас
danas je
incumbent
sadašnji
актуелни
дужност
trenutni
predsednik
актуални

Примери коришћења Садашњи на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Садашњи геополитички субјекти према степену признања.
Present geopolitical entities by level of recognition.
Садашњи класа наставља за још шест месеци.
The current class continues for another six months.
Најмање” изјаве игноришу садашњи бол жртве.
At least" statements ignore the victim's present pain.
Садашњи Цонцлаве 2013. трајала само два дана.
The current conclave of 2013 lasted only two days.
Мораш да подесиш мисли на садашњи тренутак.
You need to recalibrate your thoughts to the present moment.
Садашњи власник Тамо је од' 89.
The current owner's been there since'89.
Дмитриј Медведев је садашњи премијер Русије.
Dmitry Medvedev is the present Prime Minister of Russia.
Одличне графике и садашњи цитати доступни за многе средства.
Excellent graphics and the current quotes available for many assets.
То су ствари које привлаче пажњу у садашњи тренутак.
These are things that drive attention into the present moment.
Прво, Сједињене Америчке Државе су изградиле садашњи међународни систем заснован на правилима.
First, the United States built the current, rules-based international system.
Изгледа да је Венецуела садашњи случај.
Venezuela would seem to be a present case in point.
Онда је дошао садашњи дерегулисани систем.
Then came the current deregulated system.
Међутим, садашњи ниво технологије.
However, the present level of technology.
Дмитриј Медведев је садашњи премијер Русије.
Dmitry Medvedev is Russia's current Prime Minister.
Вероватно је то и определило мој садашњи свечани стил.
This is what probably determined my present festive style.
Ово су последње Редстоунове бројке и садашњи подаци капсуле.
These are the latest Redstone numbers and current capsule data.
Обратите пажњу на то да процијените садашњи трошак на Амазон.
Please make certain you assess the present cost on Amazon.
Ко је утицао на ваш прошли и садашњи живот?
Who influenced your past and present life?
Валентин Инцко: Ја сам садашњи високи представник.
Valentin Inzko: I am the current High Representative.
Други излаз је у суштини пратио садашњи курс.
Another outlet followed essentially the present course.
Резултате: 1074, Време: 0.0291

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески