САДРЖЕ КОФЕИН - превод на Енглеском

• containing caffeine
• caffeine-containing
• caffeinated
• contain caffeine

Примери коришћења Садрже кофеин на Српском и њихови преводи на Енглески

Како би се избјегло ометање ноћног спавања, стимулансу или хранама које садрже кофеин треба избјегавати најмање 4 сата прије спавања.
To avoid interfering with nighttime sleep, stimulant or caffeine-containing foods should be avoided for at least 4 hours before going to bed.

Ако узимате производе који садрже кофеин и узимате литијум,
If you take products that contain caffeine and you take lithium,

Избегавајте да пијете велике количине пића које садрже кофеин( кафа, чај, кола), једете велике количине чоколаде или узимате препарате који садрже кофеин.
Avoid drinking large amounts of beverages containing caffeine(coffee, tea, colas), eating large amounts of chocolate, or taking over-the-counter products that contain caffeine.

Технологија и која садрже кофеин ретинол су елементи запремљеног инвентара побољшања витамина Е, о чему се требате консултовати са својим доктором техника је добротворна пита.
Technology and that contain caffeine retinol are elements ingestible vitamin E improvement inventory this you should consult your doctor a technique is wellness pie.

Сви производи који садрже кофеин су диуретици,
All products containing caffeine are diuretics,

спортске напитке који садрже кофеин.
sports drinks that contain caffeine.

Обично су то препарати који садрже кофеин, као и биљне формулације које пружају стимулативни ефекат.
Usually, these are preparations containing caffeine, as well as herbal formulations to provide a stimulating effect.

Људи који покушавају смањити ниво кортизола треба избјећи потрошњу хране и пића који садрже кофеин у вечерњим часовима.
People trying to reduce their cortisol levels should avoid consuming food and drinks containing caffeine in the evening.

Ово може бити употреба алкохола и пића која садрже кофеин, и претераног излагања сунцу.
This may be the use of alcohol and drinks containing caffeine, and excessive exposure to the sun.

се избегне комбинацију натријум бензоат таблета са кафе и других супстанци које садрже кофеин.
of sodium benzoate tablets with coffee and other substances containing caffeine.

Људи који покушавају смањити ниво кортизола треба избјећи потрошњу хране и пића који садрже кофеин у вечерњим часовима.
People trying to lower their cortisol levels should avoid consuming food and beverages containing caffeine in the evening.

људи који су приморани да ограниче конзумацију пића која садрже кофеин су је оценили.
people who are forced to limit the consumption of beverages containing caffeine have rated it.

кафу или алкохол, јер садрже кофеин.
coffee or alcohol because they contain caffeine.

Цоца-Цоле( садрже кофеин, који омета апсорпцију гвожђа од стране тела).
Coca-Cola(they contain caffeine, which interferes with the absorption of iron by the body).

пепси), јер садрже кофеин, као и јак чај или кафу.
pepsi), because they contain caffeine, as well as strong tea or coffee.

Унос енергетских напитака који садрже кофеин( такође узрокује недостатак адекватног сна,
Intake of energy drinks containing caffeine(also causes the lack of adequate sleep,

млечни производи и пића који садрже кофеин, со и шећер
dairy products and drinks containing caffeine, salt and sugar

пиће топлих напитака и они који садрже кофеин или алкохол, могу вам се знојити,
drinking hot beverages and those that contain caffeine or alcohol can make you sweat

након узимања напитака који садрже кофеин( кафа, јак чај).
after taking drinks containing caffeine(coffee, strong tea).

већ и пића која садрже кофеин као што је чај,
but of beverages that contain caffeine such as tea,