САЗНАТИ ШТА - превод на Енглеском

find out what
saznaj šta
otkrij šta
сазнајте шта
otkrijte šta
saznajte koje
da otkrijemo šta
da otkrijem šta
pročitajte šta
saznaš šta
da vidimo šta
know what
znaš što
znaš li šta
znaš kako
znam šta
learn what
сазнајте шта
научити шта
pročitajte šta
nauči šta
uče ono što
saznaj šta
да сазнате шта
naučite koju
shvatiti šta
see what
videti šta
vidjeti što
pogledaj šta
vidiš što
pogledajte šta
da vidim šta

Примери коришћења Сазнати шта на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
На жалост, можда никада нећемо сазнати шта се заиста догодило.
Unfortunately, we may never know what really happened.
Можда ће се једног дана и сазнати шта се ту догодило.
Some day maybe they will find out what happened.
Лагерта никад не сме сазнати шта учинисмо.
Lagertha must never know what we did.
Негујте своје мишљење, сазнати шта мисли.
Cultivate his opinion, find out what he thinks.
Потребно ми је да разговарам са Стевие, Сазнати шта друго гледамо.
I need you to talk to Stevie, find out what else we're looking at.
Било који 12-огодишњак са мобилним би могао сазнати шта си урадио.
Any 12-year-old with a cell phone could find out what you did.
Доведи је у тихо, Сазнати шта она зна, И да га одатле.
You bring her in quietly, find out what she knows, and take it from there.
Можете сазнати шта треба радити током прве седмице овдје.
Find out what to expect in your first week here.
Претходно морамо сазнати шта се уопште десило.
We have to find out what happened first.
Па, сазнати шта се дешава се, а онда га среди.
Well, find out what's going on, and then nail him.
Сутра ћемо сазнати шта ће се десити ако дугме не буде притиснуто.
Tomorrow we're gonna find out what happens if that button doesn't get pushed.
Никад нећу сазнати шта се десило са дететом.
I will never find out what happened to the child.
И кад доес-- Ко ће сазнати шта?
And when he does… Who's gonna find out what?
Будите уверени да ћу сазнати шта муља.
Then rest assured, I will find out what it is.
Па, могли бисмо и пратите ове жене доле, покушати сазнати шта се догодило.
Well, we might as well track these women down, try and find out what happened.
Поглед на четири слике; сазнати шта имају заједничко.
Look at the four pictures; find out what they have in common.
Због тога је потребно сазнати шта треба учинити када је лаптоп спор.
So you need to figure out what to do when the laptop slows down.
Важно је сазнати шта је изазвало болест?
Is it important to find out what caused my illness?
Он ће вас испитати и сазнати шта је изазвало ове звукове и сензације.
They will talk to you and work out what is triggering these thoughts and feelings.
Увијек је занимљиво сазнати шта о теби мисле подређени.
Well, it's interesting to know what people think about you.
Резултате: 149, Време: 0.0349

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески