Примери коришћења Сазнањем на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Са поузданим сазнањем да ће се Румунија придружити Савезницима, генерал Сарај је
Расправљати са њим- ваш главни грешку која ће довести до дубоке мушког презира и сазнањем да они не разумеју овде, и стога не поштују.
Argue with him- your main mistake that will lead to a deep male resentment and the realization that they do not understand it here, and therefore do not respect.Председник Украјине шокиран сазнањем да је завод„ Малишев“ у последњих 10 година произвео само један тенк за украјинске оружане снаге.
Ukrainian President Volodymyr Zelensky was shocked to learn that, in the last ten years, the state-owned Malyshev Factory has produced only one tank for the Armed Forces of Ukraine.Речи су дошле са сазнањем, али она није увек знала шта саме речи значе.
Бог нам омогућава да ходамо кроз разочарења у овом животу са сазнањем да нам Он помаже.
God makes it possible for us to walk through the disappointments in life with a knowledge that His provision for us works.Он је ужаснут сазнањем да он не може да добије своје цриптоцурренциес на било који начин.
he was horrified by the realization that he can not get his cryptocurrencies in any way.била је шокирана сазнањем да је већина витамина Д3 дошла из овчје вуне.
started her vitamin company, Ritual, she was shocked to find out most vitamin D3 came from sheep's wool.Како каже, колеге су често биле“ запањене сазнањем да сакупљамо више података у Америци о Американцима, него у Русији о Русима“.
His colleagues were often“astonished to learn we are collecting more in the United States on Americans than we are on Russians in Russia,” he said.Било је дивно силазити низ дуго степениште са сазнањем да сам успешно радио.
It was wonderful to walk down the long flight of stairs knowing that I'd had good luck working.Ви ми набрајате његове законитости и у својој жеђи за сазнањем ја прихватам да су оне истините.
You enumerate its laws and in my thirst for knowledge I admit that they are true.која је згрожена сазнањем да су његова љубавна удварања била маска за његову похлепу.
who is disgusted to learn that his professions of love were a mask for greed.Много је лакше испирати мозак људима који немају везе са било којом културом и сазнањем о историји.
It is much easier to brainwash people who have no connection to any culture and no knowledge of history.многи су били изненађени сазнањем да је цела једна петина кинеских девизних резерви била уложена у њихове обвезнице.
Freddie were on the brink of collapse, many were surprised to learn that fully a fifth of China's currency reserves was composed of their bonds.Ви ми набрајате његове законитости и у својој жеђи за сазнањем ја прихватам да су оне истините.
You enumerate its laws and in my thirst for knowledge I admit they are true.породица су били изненађени сазнањем да је био анатомски женског пола.
after his death, friends and family were surprised to learn that he was anatomically female.она је шокирана сазнањем да затвореници немају код себе ништа од напредне технологије и оружја.
she is shocked to learn the inmates possess no advanced technology or modern weapons.У књизи The Unexpected Legacy of Divorce пише следеће:„ Многи одрасли људи који су се нашли у замци несрећног брака били би изненађени сазнањем да су њихова деца релативно задовољна.
Divorce Unexpected Tradition” states:“Many adults in unhappy marriages will be surprised to learn that their children are relatively brave.”.Можете га брзо спојити сазнањем да је топло
Како би живео у патњи, прогоњен сазнањем да си одговоран за смрт својих вољених.
So you can walk Оно што ја предлажем јесте да се рукујете сазнањем да“ меч” није увијек уједначен
