САКРИВАЈУ - превод на Енглеском

• hide
• conceal
• hides
• hiding

Примери коришћења Сакривају на Српском и њихови преводи на Енглески

За срамежљиве жене, прикладни су модели који сакривају само дио рамена чипком
For shy women, models that hide only a part of the shoulder with lace

Да ли још увек знате филмове у којима људи сакривају новац или друге ствари у књизи">
Do you still know movies in which people hide money or other items in a book">

Дуги модели изабрани су за класичну прославу, сакривају ноге, савршене за било коју сезону.
Long models are chosen for a classic celebration, they hide legs, perfect for any season.

Тешко онима који дубоко сакривају од Господа намеру, који раде у мраку
Woe to those who go to great depths to hide their plans from the Lord,

Насупрот томе, проки послужитељи сакривају само један претраживач
By contrast, proxies tend to hide just a single browser

Можда најнапреднија опција- коктел хаљине са високим струком, сакривају готово све недостатке,
Perhaps the most versatile option- cocktail dresses with high waist, they hide almost all the disadvantages,

Када се навише, сакривају своју стварну главу
When they coil up, they hide their real head

што им је помогло да се брже крећу кроз шуме и сакривају иза препрека приликом чарки.
which helped them to move quickly through forests as well as to hide behind obstacles when skirmishing.

кафиће и ресторане које сакривају, и за њихов фасцинантан декор.
and restaurants they hide, and for their fascinating décor.

Кара сазнаје да се стотине зликоваца, којима је казну пресудила Карина мајка као судија, сакривају на Земљи заједно са њеном тетком Астром
Kara discovers that hundreds of the criminals her mother prosecuted as a judge are hiding on Earth, including her aunt Astra

обе групе носе дугачке тамне огртаче које сакривају лице.
both groups wear long dark cloaks that conceal the face.

формат комуникације с њим, као и ризици који тај однос сакривају.
as well as the risks that this connection hides.

све оно помоћу чега они, врачајући, сакривају од људи Бога и његово учење.
abolish all the sorceries by means of which they conceal God and His teaching from men.

Сакрива некоришћене гране.
Hide unused branches.

Она често бежи, сакрива се и тако избегава младожењу.
She often runs away and hides herself, and thus eludes the bridegroom.".

Neće sakrivati troškove.
They won't hide their costs.

Sakrivali su se u pecini.
They were hiding in a cave.

Сакрива све радње или програме који обезбеђују приступ шкољци.
Hides all actions or applications that provide shell access.

Takođe, ne biste trebali sakrivati svoje strahove od svog partnera.
Also, you should not hide your fears from your partner.

Sakrivao novac.
Hiding the money.