САМИМ - превод на Енглеском

very
veoma
vrlo
jako
baš
mnogo
izuzetno
sasvim
prilično
potpuno
zaista
alone
samo
jedino
samostalno
sama
usamljen
nasamo
usamljeni
sâm
miru
therefore
otuda
зато
стога
дакле
због тога
према томе
тако
па
самим тим
iz tog razloga
thus
tako
zato
ovako
dakle
stoga
taj način
према томе
samim tim
због тога
hence
zato
tako
i
дакле
стога
отуда
па
због тога
самим тим
према томе
own
sopstveni
vlastiti
поседују
sami
lični
mere
samo
puka
tek
nekoliko
običan
sam
puki
pukog
чиста
consequently
zato
tako
сходно томе
због тога
самим тим
према томе
последично
дакле
стога
консеквентно
sheer
samo
чиста
чисте
сама
велики
prava
obična
pukom
potpuna
strme

Примери коришћења Самим на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Сваки курс почиње са самим основама.
Each course starts with the very basics.
Нисам сасвим сигуран шта да радим са самим временом.
I'm never quite sure what to do with the alone time.
Вода садница треба бити врло пажљиво, под самим стабљиком биљке.
Water the seedlings should be very carefully, under the very stem of the plant.
осећала сам се ужасно и тужно, самим и погрешно схваћеним.
I felt terrible and sad, alone and misunderstood.
свако их може учинити самим.
everyone can make them alone.
Достављање воде самим код куће?
Water delivery alone at home?
Самим таквим изрекама треба почети са корисницима већ алармна звона.
With such sayings alone, the alarm bells should go off for users.
На самим листовима су јасно видљиве смеђе вене.
On the leaves themselves are clearly visible brown veins.
Обогаљеност самим актом.
Nature of the act. itself.
О самим питањима не треба говорити.
To say nothing about the questions themselves.
Међу самим Грцима.
Of the Greeks themselves.
Самим изговарањем тих речи осећала сам се секси и срећно.“.
Just speaking these words made me feel sexy and happy.
Самим мајкама не би требало да их злоупотребљавају.
The parent herself need not be abused.
Самим тим и све остале.
Same team and everything.
Међу самим Грцима.
Among the Greeks themselves.
Самим Христом Богом, Његовим телом и крвљу.
It is Jesus himself, his flesh and blood.
Урадите то самим својим рукама.
Do it yourself with your own hands.
Међутим, и међу самим хришћанима постоје три врсте схватања.
Among Christians themselves however, there are three lines of thought.
Самим тим ћете, наравно, сазнати много више.
And you yourself will discover even more.
Спартак је опседнут самим боговима.
Spartacus is possessed by the gods themselves.
Резултате: 667, Време: 0.0645

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески