Примери коришћења Самосталност на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Обавља послове уз велику самосталност у одлучивању.
Амандмани су ослабили и ограничили самосталност федерације и ставили је под надзор републичких
The amendments weakened and limited the autonomy of the federation and put it under the supervision of republicanњен територијални интегритет, као и њену самосталност.
as well as its independence.Како да напуните батерије правилно за самосталност и дуг радни век Ли-јонске батерије Ли Ион технологије…".
How to load the correct battery for autonomy and long life Li ion batteries Li ION technology…".са домаћим погонима за самосталност и самоодређење широм континента.
with national drives for independence and self-determination across the continent.вештине да се покаже самосталност, стручне суд,
skills to demonstrate autonomy, expert judgment,са домаћим погонима за самосталност и самоодређење широм континента.
with national drives for independence and self-determination across the continent.Независност и самосталност нису привилегије судија
Independence and autonomy are not a matter of judges'Овим споразумом ове земље су добиле законодавну самосталност али је суверенитет начелно остао британски.
With this agreement these countries were given legislative independence, but in principle remained under British sovereignty.Од тада, све што је имао је улагао у развој и самосталност српске цркве.
Since then, everything he had, he has invested in the development and autonomy of the Serbian church.Завршетак гласања донео је резултате у којима се чак 95 одсто Словенаца одлучило да гласа за самосталност.
The end of the vote brought results in which 95 percent of Slovenes decided to vote for independence.Хрватска је добила државну независност и самосталност.
the Republic of Croatia realized its state-legal independence and autonomy.На челном месту државне управе старао се да обезбеди јединство власти и самосталност Србије.
As the head of the state administration he took care to ensure the unity and independence of Serbian authorities.у комбинацији са активностима дају студентима сигурност и самосталност неопходну за улазак у професионалним курсевима.
combined with activities give students the security and autonomy necessary for entry into professional courses.су медјународни споразуми и ствари као што су национална самосталност.
тај космодром на атланској обали обезбеђује научно-технички прогрес земље и њену самосталност у стварању напредних војних технологија.
this spaceport on the Atlantic coast ensures scientific and technical progress of Brazil and its sovereignty in military technologies.али им недостаје самосталност, умеће комуникације
Велику самосталност у свим сферама,
Great autonomy in all areas,гарантовао независност и самосталност судова и судија.
guarantee independence and autonomy of courts and judges.оспособљавање тако да остваре највећу могућу самосталност и што активније учествују у животу заједнице.
training designed to help them to achieve the greatest possible self-reliance and to lead a full, active life in society.
