САМО МАЛИ БРОЈ - превод на Енглеском

• only a small number
• only a handful
• only a small proportion
• only a small fraction

Примери коришћења Само мали број на Српском и њихови преводи на Енглески

До сада је извршена евалуација великог броја различитих маркера за CRC, али само мали број је препорука за клиничку праксу.
Although many different markers have been evaluated for CRC, only a small number can be recommended for clinical use.

Људско тело је у тој мери комплексно да само мали број професионалаца, тек након година стрпљиве студије,
Human body is so complex that only a small number of professionals, only after years of patient studies,

Иако генетске модификације мењају само мали број гена при формирању нове јединке,
While genetic modification alters only small numbers of genes at a time, the new approach

Samo mali broj ljudi mogu postati umetnici ili zvezde.
Only a small number of people can become artists or stars.

Do sada je samo mali broj ljudi procitao ovo.
Until now, only a handful of people have heard this.

U ovom času samo mali broj učenika je uključen u prodaju oglasnog prostora.
Right now only a small number of students are involved in selling ads.

Samo mali broj starijih ljudi gricka nokte.
Only a small number of other adults bite their nails.

Od miliona pisaca na ovom svetu, samo mali broj razume ono o čemu govorim.
Only a handful of people in the world understand what I am saying.

Samo mali broj tih krivičnih dela bude prijavljen nadležnima.
Only a small number of these cases are reported to authorities.

Do sada je samo mali broj ljudi procitao ovo.
Until now, only a handful of people have seen it.

Ipak, aplikacija takođe pretpostavlja da postoji samo mali broj uputstava do tog odredišta.
However, the app also assumes there are only a handful of directions to the destination.

Je rekao da mnogo ljudi može da doprinese malo, ali samo mali broj može da učini.
While many people can do, only a small number can be.

Problem je bio u tome što je samo mali broj ljudi znao da postojim.
That was because only a handful of people knew that it existed.

Само малом броју Јевреја било је дозвољено да буду чланови градске думе,
Only a small number of Jews were allowed to be a town Duma's members,

већина је велика и приватна, са само малим бројем кампова на сваком одласку са главне цесте.
most are large and private, with only a small number of campsites on each drive off the main road.

Očekuje se da samo mali broj osvoji 3, 25 odsto glasova kako bi imali minimum od četiri mesta u parlamentu.
Only a handful are expected to garner the 3.25% of the vote necessary to break the electoral threshold and earn the minimum four seats in parliament.

Можда су они који су криви за чињеницу да жељене коцке подлежу само малом броју људи.
Perhaps, it is they who are guilty of the fact that the coveted cubes succumb to only a small number of people.

nema žaba, samo mali broj guštera.
no frogs and only a handful of lizards.

Iako je prijavljen samo mali broj slučajeva, bezbednost korisnika je Samsungov apsolutni prioritet.
Although there have been only a small number of reported incidents, customer safety is Samsung's absolute priority.

Samo mali broj ljudi veruje da mešanje sa ljudima različitog porekla,
Only a small number of people think that mixing with people from different backgrounds,