САМО ТЕЛО - превод на Енглеском

• only the body
• just a body

Примери коришћења Само тело на Српском и њихови преводи на Енглески

Човек није само тело.
Man, however, is not only a body.

Човек није само тело.
But man is not only a body.

Човек није само тело.
Man is not only a body.

Јачина звука постаје скоро нула, само тело паметног телефона ће наставити да преноси вибрације.
The volume of the sound becomes almost zero, only the body of the smartphone will continue to pass vibrations.

нема Мак, ни само тело или душа била на путу до негде.
either, just a body or a soul was on the way to somewhere.

Њиме се не уништава само тело, већ пре свега критичко-мењалачка( визионарска)
It destroys not only the body, but also the critical change-oriented(visionary)

Помоћу система можете ојачати и затегнути не само тело, већ и бринути се за лице
With the help of the system you can strengthen and tighten not only the body, but also take care of the face

Чарли, то је само тело у тло, али Дени је још увек жив
It's just a body in the ground, Charlie. But Danny, he's still alive.

топлина која загрева не само тело, већ и душу.
nourish not only the body but the soul.

Дух Свети оживљује само Тело Цркве.
because the Holy Spirit revives only the body of the Church.

јер му се, у суштини, само тело налази на земљи,
because in essence only the body is found on earth

заласци сунца над морем ће вам омогућити да опустите не само тело, већ и душу.
sunsets over the sea will allow you to relax not only the body, but also the soul.

спорта који захтева све ранију специјализацију којом се не сакати само тело, већ и ум.
which requires an ever earlier specialization that disfigures not only the body, but also the mind.

Алтернативна замена сушара за домаћинство може бити редовно гвожђе за лемљење, из које је потребно само тело.
An alternative replacement for household hair dryer can be a regular soldering iron, from which only the body is required.

спорта који захтева све ранију специјализацију којом се не сакати само тело, већ и ум.
the latter requiring an ever-earlier specialization that disfigures not only the body, but also the mind.

Поглавица указује на то да није само тело, већ да заједно са телом читава жива
The Chief indicates that it is not only the body but, together with the body, the entire animate

Дух Божији оживљује само Тело Цркве, а ван тог Тела Њега не може бити,
God's Spirit enlivens only the body of the Church, but God's Spirit cannot be outside this Body,

Ствар је у томе да само тело мора да развије антитела
The thing is that the body itself has to develop antibodies

Нема потребе да размишљате о томе који покрети треба да раде, само тело одлучује како да се креће.
No need to think about what movements to do, the body itself decides how to move.

ГКСНУМКС или РОВ ограде- осим тога, постоји опција за постављање РОВ-а на само тело СЛ.
ROV shackles- additionally there is an option for ROV mounting on the SL body itself.