САМ ОБЕЋАО - превод на Енглеском

• i promised
• i said
• i pledged

Примери коришћења Сам обећао на Српском и њихови преводи на Енглески

Као што сам обећао, ВРАТИЋУ СЕ!
As I have promised, I will return!

Што сам обећао извршићу.
What I have promised, I shall perform.

Што сам обећао извршићу.
What I have promised, I will deliver.

Ја сам обећао, да ће се догодити забава.
I promised, that amusement would occur.

Синоћ сам јој обећао купити јој нове ципеле.
I told her that I wanted to buy her some new shoes.

Сам обећао да ћу вас на аеродром на време.
I had promised that I would get you to the airport on time.

Као што сам обећао, ВРАТИЋУ СЕ!
As promised, I came back!

Ја сам обећао себи да мој син никада неће доживети такво насиље.
I had promised myself that my son would never experience such violence.

И као што сам обећао, овде сам..
And as promised, here I am.

Ја сам обећао да ћу се забављати.
I promised to be amused.

Ја сам обећао, да ћу се баш ја забављати.
I promised, that specifically I would be amuzed.

Што сам обећао извршићу.
What I promised, I will do.

Као што сам обећао, ВРАТИЋУ СЕ!
As promised, i will come back!

Ја сам вам обећао мир, и ја сам вам га дао.
I promised you peace and I have given it to you.

Још то није оно, што сам обећао.
It's also not what I was promised.

Људи из писама одлучили Показао сам обећао и потписан ме.
The men of letters decided I showed promised and signed me up.

Послати на задатак, као што сам обећао.
Set to purpose, as promised.

Све сам учинио како сам обећао.
I've done it all the way I said I would.

Учинио сам управо оно што сам обећао Матиасу.
I did what I told Matias I'd do.

То нам је и Он сам обећао.
He promised us that himself.