САМ ПРОБАО - превод на Енглеском

• i tried
• i have tasted

Примери коришћења Сам пробао на Српском и њихови преводи на Енглески

Последњи пут када сам пробао човека, рекли су да више не смемо.
You know the last time I tasted human? They say we ain't allowed no more.

Си контактирати да сам пробао око КСНУМКС ори. Мултумесц одговор….
Si to contact that I tried it for about 3 ori. Multumesc answer….

Ја сам то пробао да урадим, али није ишло.
I tried to avoid it but it didn't work.

За 5 сам пробао све!
Should try all 5!

Лично сам пробао неколико пута.
I tried it myself a few times.

За то време сам пробао много другачије.
In that time I have tried many different things.

Признајем, сам сам пробао неке од ових метода.
I have personally tried a few of these methods.

Без увреде, али сам пробао и никад попео поред КСНУМКС фт.
No offense, but I tried it and never climbed past 1200 ft.

Ја сам пробао и може.
I have tried and I can.

Наравно, после сам пробао и са другима.
I have tried and so have others.

Ја сам пробао да се вратим преко полицијске линије.
I tried to get back through the police line.

То је најбоље средство од свих које сам пробао".
I find this to be the most realistic of all those I have tried.”.

Видео сам овај текст и сам пробао.
I saw this tutorial and I tried it.

Верујте ми, већ сам пробао.
Believe me, I've tried.

било ми је драго што сам пробао.
I'm glad I tried it.

То је најбоље средство од свих које сам пробао".
It's the best from those I have tried.”.

Био сам забринут због наступа на фмусер ФМ предајник пре него што сам пробао.
I was worried about the fmuser FM transmitter performances before I tried it.

За сада је најбољи производ који сам пробао.
It is by far the best product I have tried.

Најбоље ништа, али ја сам пробао.
It's not the best, but I tried.

Када је у питању проводаџисање, све сам пробао.
When it comes to meal planning, I have tried it all.