TRIED - превод на Српском

• pokušao
• probao
• pokušavao
• je pokusao
• суђено
• покушао
• pokušali
• pokušala
• probala
• probali
• pokušavali
• pokušavala
• пробао
• покушавали

Примери коришћења Tried на Енглеском и њихови преводи на Српски

The accused were tried before a military court.
Оптуженима је суђено пред војним судом.

Everyone that has tried it has really liked it.
Ko god je probao, baš mu se svidelo.

He tried to take my backpack.
On… Pokušao mi je uzeti ruksak.

But you still tried to make out with me?
Ali ti si i pored toga pokušala da se smuvaš sa mnom?

God knows, we've tried, and we've failed.
Bog zna da smo pokušali, i nismo uspeli.

Has anyone tried a card SD??
Да ли је неко покушао картицу СД???

I've tried for centuries to forget you.
Vekovima sam pokušavao da te zaboravim.

Shran just tried to kill us!
Shran nas je pokusao ubiti!

May have tried pawning off some electronics, some jewelry.
Možda je probao založiti neku elektroniku, nakit.

I have tried and tried and tried with you.
Pokušao sam i pokušao i pokušao s vama.

will be tried in absentia.
њима ће бити суђено у одсуству.

Before dying, Irina tried to contact me.
Prije smrti, pokušala mi se javiti.

Look, I've tried before, and you've never responded.
Vidi, probala sam i pre, i nikad nisi odgovorio.

We've tried lasers, nuclear detonators.
Pokušali smo sa laserima, atomskim detonatorima.

This is and tried and tested method;
Ово је и покушао и тестирани метод;

He's always tried to help me.
Uvek je pokušavao da mi pomogne.

John Knox tried to have you killed.
Dzon Noks je pokusao da te ubije.

I have tried that and no errors encountered.
To sam i probao i nema greške.

But I've tried everything with you.
Ali sve sam pokušao sa tobom.

He pronounced Bradley Manning guilty before he was tried.
Прогласио је Бредлија Менинга кривим пре него што му је суђено.