САМ ПРОЧИТАО - превод на Енглеском

• i read
• i have read is

Примери коришћења Сам прочитао на Српском и њихови преводи на Енглески

Најбољи сценарио који сам прочитао целе године!
It's the best script I've read all year!

Сам прочитао вашу књигу и мислим да је то одличан.
I've read your book and think it's excellent.

Ја сам прочитао све сте икада написана.
I-- I've read everything you've ever written.

Када сам прочитао историју Био сам запањен са регуму достигнућа.
When I was reading your files… I was impressed with what you've accomplished with your team.

Сам прочитао извештај патолога.
I've read the coroner's report.

Тако сам прочитао.
So I've read.

И ја сам прочитао овај текст и погледао слике.
I have read that and looked at the pictures.

И ја сам прочитао овај текст и погледао слике.
And then I read this article, and saw these pictures.

У ЖИВОТУ сам прочитао само три књиге!
I have read three books in my entire life!

Знате, ја сам прочитао целу Библију.
I havent read the entire Bible.

Ја сам пажљиво прочитао овај Извештај.
I read this Report carefully.

Ја сам прочитао и прихватио услове продаје.
I have read and accept the terms of the sale.

Након што сам прочитао рецензије, купио сам овај комплекс.
After reading reviews, I purchased this device.

Колико сам књига прочитао прошле године?
How many books did I read over the past year?

Из онога што сам прочитао није доступан.
And from what I have read it's not retarded.

Ја сам прочитао и прихватио услове продаје.
I have read and accept the Terms of Sale.

Тако сам прочитао можда 150 књига док нисам кренуо у први разред.
So I had read maybe 150 books by the time I hit first grade.

Када сам их прочитао, могао сам само да се сагласим са изнетим аргументима.
After reading it myself, I can only join in the accolades.

Из радозналости сам прочитао десетак страница све.
Interestingly I have read the whole ten pages.

Сам прочитао мало да прође време.
I read a bit to pass the time.