САНДУКЕ - превод на Енглеском

crates
sanduk
kutiju
gajbu
kavezu
црате
crata
coffins
sanduk
lijes
kofin
kovčega
ковчег
kovceg
kovcegu
цоффин
chests
sanduk
škrinja
grudni
grudi
грудима
prsa
грудног коша
kovčeg
kovčegu
cases
slučaj
slucaj
tako
predmet
kofer
кућиште
caskets
sanduk
lijes
ковчег
kovceg
кутију
trunks
gepek
sanduk
kofer
stablo
prtljažniku
трупа
труп
дебла
трунк
дебло
boxes
boks
sef
kutiju
поље
бок
оквир
sanduku
kutijicu
ložu
kutijici
coffer

Примери коришћења Сандуке на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Дрвене сандуке нису обично практичне,
Wooden crates are not typically practical,
У то време бурјатски народи нису користили сандуке и по правилу нису закопавали покојнике земљом,
At that time the Buryat people didn't use coffins and usually didn't bury their dead,
кесе, сандуке, кутије, причвршћивање на картоне
bags, cases, boxes, fixing on cards
поново можете очистити старе сандуке и полице.
you can clean up your old book crates and shelves again.
Патердалес може да стисне најмању рупу захваљујући чињеници да могу да компримирају своје сандуке.
Patterdales can squeeze down the smallest of holes thanks to the fact they can compress their chests.
Дрвена сједишта су кориштена за сандуке за цивиле погинуле у рату.
The wooden seats from the venue were used as material for coffins for civilians killed in the war.
Пожељно је избегавати потпуно непретенциозне пластичне сандуке и дати предност производу од дрвета или камена.
It is desirable to avoid completely unpretentious plastic caskets and to give preference to a product made of wood or stone.
музејски предмети су спаковани у сандуке и смештени у три зграде на углу Његошеве
Museum objects were packed in cases and moved into three buildings at the corner of Njegoševa
флатнесс на ивицама сандуке.
flatness at the edges of crates.
ваши локални становници ће бити заглављени заједно у свијетлим бикинијама поред момака који воскују своје сандуке.
your locals will be jammed together in bright bikinis next to boyfriends who wax their chests.
дрвене сандуке[ 1] и флексибилне торбе,
both wooden trunks[3] and flexible satchels,
Забрањено је представити празан новчаник, сандуке, друге ствари које укључују дугорочно складиштење предмета.
It is forbidden to present an empty wallet, caskets, other things that involve long-term storage of items.
Традиција се развила да људи буду сахрањени у сандуке који представљају оно што су волели у животу,
Tradition has developed for people to be buried in coffins which represent what they loved in life,
апарате за дисање и сандуке за клавијатуре?
breathing apparatus and keyboard cases?
топови кугле, сандуке злата и нешто новца ускочио у својим ћелијама,
cannon balls, chests of gold and some coins hopped in their cells,
аутомобила подршке у склоништима сандуке или прилога који су различити.
support automobiles in shelter crates or enclosures that are different.
УЦЛА имплантирала Ацтиватцх Спектрум у сандуке два дивље афричке слонове око мјесец дана.
UCLA implanted an Actiwatch Spectrum into the trunks of two wild African elephants for about a month.
Столари у Великој регији Акра у Гани прихватили су грађевинске сандуке као уметнички облик.
Carpenters in the Greater Accra Region of Ghana have embraced building coffins as an art form.
Питајте погребну кућу о попустима који би могли бити доступни за многе сандуке, осмртнице и цвијеће.
Ask the funeral home about any discounts that might be available for many caskets, obituaries and flowers.
ноћу пуне сандуке земљом из подрума дворца.
they fill boxes with earth from the castle's cellar.
Резултате: 83, Време: 0.0409

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески