САСТОЈЕ СЕ - превод на Енглеском

• consist
• are composed
• are made up
• comprise
• consists
• consisting

Примери коришћења Састоје се на Српском и њихови преводи на Енглески

Његови историјски остаци састоје се од слојева и слојева рушевина акумулираних из каменог доба.
Its historical remnants are made up of layers and layers of ruins accumulated from the Stone Age.

Посебности емоционалне емпатије састоје се у осећању суптилног света потпуно ванземаљског живота.
The peculiarities of emotional empathy consist in the sensation of the subtle world of a completely alien life.

Правне тековине у области рибарства састоје се од прописа који не захтевају преношење у национално законодавство.
The acquis on fisheries consists of regulations, which do not require transposition into national legislation.

Средства Универзитета састоје се од модерних зграда,
The University's assets comprise modern buildings,

Састоје се од протеина и ДНК
Viruses consist of protein and DNA

Многе под-дисциплине грађевинске грађе су саме врло широке и састоје се од далекосежних под-дисциплина.
Many of the sub-disciplines of civil engineering are themselves very broad and are made up of further distinguishable sub-disciplines.

Информације које се лично идентификују састоје се од информација које су јединствене за вас,
Personally identifiable information consists of information that is unique to you,

успешни послови састоје се углавном од извозника из континенталне Европе- њихови запослени,
successful businesses comprise mainly of exporters located in Continental Europe- their employees,

Студије у докторском програму састоје се од општих студија
Studies in the doctoral programme consist of general studies

горњи уломци за сваки план састоје се од два броја.
the fractions above for each plan are made up of two numbers.

Ова разноликост је највећа у низијским регионима( састоје се од низијских Dipterocarpaceae шума,
This diversity is greatest in the lowland regions(consisting of lowland dipterocarp forests,

Израелске одбрамбене снаге састоје се од израелске копнене војске,
The Israel Defense Forces consists of the Israeli Army,

Први оброк после гладовањатреба да буде минимална величина и састоје се од свежег воћа и бобица.
The first meal after fastingshould be minimal in size and consist of fresh fruits and berries.

И у исто време постоје везе, састоје се од молекула, који имају огромну снагу.
And at the same time there are bonds, consisting of molecules, which have tremendous strength.

Информације које се лично идентификују састоје се од информација које су јединствене за вас,
Personally identifiable information consists of information which is unique to you,

Главне повреде мишљења су формалне природе и састоје се од губитка асоцијативних веза.
The main violations of thinking are of a formal nature and consist in the loss of associative links.

На пример, у IBM 1620' магнетном језгу меморије идентификује се једна 6-битна децимала бинарног кода бројева, састоје се од парних битова,
For example, each address in the IBM 1620's magnetic-core memory identified a single six bit binary-coded decimal digit, consisting of a parity bit,

Женевске конвенције састоје се од четири споразума, који су потписани у Женеви,
The Geneva Conventions consists of four conventions that was put together in Geneva,

су веће и састоје се од по два ароматична прстена.
are larger and consist of two aromatic rings.

Информације које се лично идентификују састоје се од информација које су јединствене за вас,
Personally identifiable information consists of information that is unique to you,