САТ КОЈИ - превод на Енглеском

• clock that
• watch that
• hour that

Примери коришћења Сат који на Српском и њихови преводи на Енглески

једноставан за коришћење, можете да почнете да време у секундама оур штоперицом је тачнији од било швајцарски сат који можете сетити!
you can start taking time in seconds our stop watch is more accurate than any Swiss watch that you can think of!

имају биолошки сат који им помаже да се адаптирају дневном ритму.
biological clock that helps them anticipate and adapt to the regular rhythm of the day.

Кварцни сат је сат који користи електронски осцилатор који је направљен од кварцног кристала да би прецизно мерио време.
A quartz clock is a clock that uses an electronic oscillatro that is regulated by a quartz crystal to keep time.

Кварцни сат је сат који користи електронски осцилатор који је направљен од кварцног кристала да би прецизно мерио време.
A quartz clock is a clock that uses an electronic oscillator that is regulated by a quartz crystal to keep time.

Да ли стварно очекујете крпеља на сат који раздваја Нову годину од првог дана на нетакнуте године нешто променити?
Do we really expect the tick of the clock that separates New Year's Eve from the first day of an unspoiled year to change anything?

Сваке ноћи сам отишао да се молим за сат који је трајао 48-сатни распоред,
Each night I went to bed praying for a clock that ran on a 48-hour schedule,

унутрашњи биолошки сат који регулише наше дневне
the internal biological clock which regulates our day

Када активирате црну траку менија, прво што приметите су отворене иконе траке менија и сат који се више не виде.
When you activate the black menu bar, the first thing you notice is the off looking menu bar icons and the clock that's not visible anymore.

сат који је измислио један"> студент у Медијској лабораторији, а то је сат који има 2 велика точка који се покрећу при помало различитим брзинама.
and it's a clock that has 2 big wheels that start running at slightly different speeds.

Дзепни сат који је Француз наводно украо од Томаса након убиства,
The pocket watch that Francis supposedly stole from Thomas after the murder

Сваки сат који су европски лидери потрошили на то да се извуку из овог хаоса је сат који нису могли посветити изналажењу одговора на успон Кине,
Every hour that Europe's leaders have spent trying to dig themselves out of this mess is an hour they could not devote to responding to China's rise,

двоструки сат који вам омогућава да пратите два канала истовремено,
dual watch that lets you monitor two channels simultaneously,

На пример, Едмунд Бецкетт Денисон је измислио" Двоструку троугласту гравитацију" за сат који је био сигуран да клатно не утиче на ветар
For instance, Edmund Beckett Denison invented a“Double Three-Legged Gravity Escapement” for the clock which made sure that the pendulum wasn't affected by wind

Тајс има сат који је заувек 20 минута касни,
Thais seem to have a clock that is forever 20 minutes late,

Тхаис изгледа да имају сат који касни за 20 минута, а латинске културе су страствене и ватрене.
Thais seem to have a clock that is forever 20 minutes late, and Latin cultures are passionate and fiery.

оквири који држе ваше драгоцене фотографије, сат који је звучао сатима,
the frames that hold your treasured photos, the clock that chimes the hours,

Da. Sat koji nam je trebao da kaže kad je 2000-ta.
Yeah, a clock that was supposed to tell us when the Millennium was.

Edi je nosio sat koji mu je bio prevelik.
Eddie Langdon, was wearing a watch that was much too big for his wrist.

Čak i sat koji ne radi uspe da bude tačan 2 puta dnevno…".
Even a clock that has stopped running is correct twice a day.”.

Svakog sata koji prodje stavljamo sve vise ljudi u opasnost.
Every hour that passes, we put more people in danger.