САУДИЈЦИ СУ - превод на Енглеском

• saudis are
• saudis have
• saudi arabia has

Примери коришћења Саудијци су на Српском и њихови преводи на Енглески

Саудијци су својевремено финансирали пакистански тајни нуклеарни програм.
It was the Saudis that financed Pakistan's nuclear program back in the days.

Према договору, Саудијци су испоручивали наоружање
In accordance with this agreement, the Saudis would supply arms

Одмах пошто је Хариријев авион дотакао писту у Ријаду, Саудијци су конфисковали његов мобилни телефон и он је притворен.
No sooner had Hariri's plane touched down in Riyadh, was his cell phone confiscated by the Saudis and he was detained.

Од 1974. године, Саудијци су прихватали плаћање за скоро сав њихов извоз нафте- свим земљама- у доларима.
Since 1974, Saudi has accepted payment for almost all of its oil exports- to all countries- in dollars.

Саудијци су били веома захвални да се врати на распореду.
The Saudis were very grateful to be put back on your schedule.

У овој представи Саудијци нису амерички вазал, него партнер.
In this game, Saudi Arabia isn't a US rival; it is its partner.

Saudijci su to radili u Americi godinama.
The Saudis have been doing it in the States for years.

Saudijci su negirali bilo kakvu umešanost u njegov nestanak.
Saudi Arabia has denied any involvement in his disappearance.

Saudijci su tokom 80-ih potrošili 75 milijardi dolara na širenje vahabizma.
The Saudi's in the 1980s spent $75 billion to spread their brand of Wahabi extremism.

Саудијци су само један фактор.
The Saudis are only one factor.

Саудијци су платили реконструкцију босанских џамија.
The Saudis have paid for the reconstruction of Bosnia's mosques.

Саудијци су спремни за велике куповине америчког оружја.
The Saudis are huge buyers of American weapons.

Саудијци су затражили да трансфер технологија прати потписавање споразума.
The Saudis have requested transfer of technology to accompany the signing of the deal.

Саудијци су негирали било какву умешаност у његов нестанак.
Saudi Arabia has denied any role in his disappearance.

Саудијци су виђени као њихови главни инспиратори
Saudis are seen as their main inspiration

Саудијци су љути и вољни да дају Израелу сву помоћ која му је потребна“, рекао је исти извор„ Тајмсу“.
The Saudis are furious and are willing to give Israel all the help it needs,” said an unnamed diplomatic source.

Саудијци су љути и вољни да дају Израелу сву помоћ која му је потребна“, рекао је исти извор„ Тајмсу“.
The Saudis are furious and are willing to give Israel all the help it needs,” said the paper citing an unnamed official.

До сада, Саудијци су успели да наведу своје савезнике да се слажу са њиховим глупостима,
So far, the Saudis have succeeded in inducing their allies to go along with their folly,

Саудијци су љути и вољни да дају Израелу сву помоћ која му је потребна“, рекао је исти извор„ Тајмсу“.
The Saudis are furious and are willing to give Israel all the help it needs," an unnamed diplomatic source told the paper.

Саудијци су суочени са жестоком међународном критиком због своје ваздушне кампање током које се често гађају цивилни објекти.
The Saudis have faced fierce international criticism for their air campaign, which has often seen non-military targets struck by warplanes.