САЧЕКАТИ ДОК - превод на Енглеском

• wait until

Примери коришћења Сачекати док на Српском и њихови преводи на Енглески

Сада је могуће сачекати док се не охладе.
Now it is possible to wait until they cool down.

Неопходно је сачекати док се цветови не открију у потпуности.
It's important to wait until the flowers have fully opened before harvesting.

Они треба сачекати док не буду старији.
They should wait till they get older.

Зато је боље сачекати док се орган потпуно не зацели.
It's best to wait until the body has fully developed.

само морате сачекати док не нарасте у природним условима.
you just have to wait until it grows in natural conditions.

Морате сачекати док не прођу или оду, а тек онда уђу у улаз или лифт.
You need to wait until they pass or leave, and only then go into the entrance or elevator.

Али важно је сачекати док вам лекар не каже да можете поново покушати да затрудните.
But it is important to wait until your doctor says you can start trying again.

Дакле, најбоље је сачекати док се штуцање не заврши пре него што дијете спавате.
So it is best to wait until the hiccup is over before you put your baby to sleep.

Такође је неопходно сачекати док се гиро не окрене да види шта се дешава.
It is also necessary to wait until the gyro turns up to see what happens.

светла на зидној јединици, али опет можете сачекати док се не заврши било каква облога.
again you may wish to wait until any tiling has been completed.

И било је немогуће сачекати док сам прође- био је велик
And it was impossible to wait until he himself had passed- he was big

боље је сачекати док не достигне зрелију доб( 4-5 година).
it is better to wait until it reaches a more mature age(4-5 years).

најбоље је сачекати док се гљивица не опорави,
it is still better to wait until the fungus has recovered,

Дугме и сачекајте док се процес не заврши хакерска.
Button and wait until the hacking process is complete.

Сачекајте док будете видели филм.".
Wait until you see his movie.

Сачекајте док будете видели филм."!
Wait until you see the film!

Ставите посуду на ватру, сачекајте док се не појаве први мехурићи.
Place the container on the fire, wait until the first bubbles appear.

Сачекајте док операција не буде завршена.
Wait until the operation is finished.

Сачекајте док операција не буде завршена.
Wait until the operation completes.

Сачекајте док будете видели филм.".
Wait until you see the cinematography.