Примери коришћења Сачињен на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Оригинално сачињен као фокалне комад за 1929 Универсал изложби у Барселони,
Заправо, козметички прибор сачињен од бритви, пинцета
In fact, cosmetic sets consisting of razors, tweezers,Универзум је сачињен од пет елемената, а сваки од пет прстију представља један од тих елемената.
The universe is made up of five elements, and each of the five fingers is represented by one of these elements.Због тога, пројекат је првобитно сачињен, имајући у виду да ово није место за сталну породичне куће.
Therefore, the project was originally drawn up, taking into account that this is not the place for a permanent family home.Патимокха- основни скуп правила монашке дисциплине, сачињен од 227 правила за монахе( бхиккхус)
Сачињен из три документа, позивао је
Consisting of three documents, it called for the following agenda:Детаљан план финансирања активности сачињен је за 2015. годину, а за трогодишњи период 2015- 2017. године дата је пројекција трошкова.
A detailed plan for financing the activities was prepared for 2015, and a projection of costs was provided for the three-year period of 2015-2017.Овај документ објашњава како је уговор сачињен и одређује неке услове тог уговора.
This document explains how the agreement is made up, and sets out some of the terms of that agreement.Након попуњавања оба табеле сачињен извештај, који су разлози који су довели до отказивања оперативног система.
After filling both tables drawn up a report, which are the reasons that caused the cancellation of the operating system.Она ће имати Извршни одбор, сачињен од првих јерараха различитих јурисдикција које постоје у дотичној области.
These Assemblies will have an Executive Committee composed of the first hierarchs of the different jurisdictions that exist in the region.Овако сачињен и електронски потписан прекршајни налог шаље се електронским путем контролору на његов преносни уређај,
The violation order thus created and signed electronically shall be sent electronically to the controller on his portable device,то је сачињен од шахта, дилатације,
it is made up of manhole, expansion joint,Патимокха- основни скуп правила монашке дисциплине, сачињен од 227 правила за монахе( бхиккхус)
Patimokkha: The basic code of monastic discipline, consisting of 227 rules for monks(bhikkhus)Сачињен је од гнајса
It is composed of gneiss and granite,Јавни уговор мора бити сачињен у складу са конкурсном документацијом,
The public contract shall be drawn up in compliance with the tender dossier,где је све још увек није сачињен.
he makes these discussions with itself, where everything yet been prepared.Ако вертикални врт буде сачињен од засебних лонаца,
If a vertical garden is made up of separate pots,Патимокха- основни скуп правила монашке дисциплине, сачињен од 227 правила за монахе( бхиккхус)
The Patimokkha is the basic Theravada code of monastic discipline, consisting of 227 rules for monks,(bhikkhus)Патимокха- основни скуп правила монашке дисциплине, сачињен од 227 правила за монахе( бхиккхус)
Pāṭimokkha: Basic code of monastic discipline, composed of 227 rules for monksОвај закон сачињен је по узору на француски војносудски законик,
This Law was drawn up according to the French military law, and the date when
