СВАДБЕНИ ПОКЛОН - превод на Енглеском

wedding gift
svadbeni poklon
svadbeni dar
венчани поклон
svadbenim poklonom
vjenčani poklon
poklon za venčanje
vjenčani dar
поклон на свадби
wedding present
svadbeni poklon
svadbenim poklonom
poklon za venčanje
венчани поклон
svadbeni dar
vencani poklon
poklon za svadbu

Примери коришћења Свадбени поклон на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
који је купио 1886. као свадбени поклон Мини.
which he bought in 1886 as a wedding gift for his wife, Mina.
стварно сам срећан што сам овде… и имам да представим свадбени поклон за Лорен и Стјуа.
I'm really happy to be here… and I have a wedding gift to present to Lauren and Stu.
када је јато чешких кокоши представљено Валдемару II из Данске као свадбени поклон, на венчању са чешком принцезом Маргаретом из Бохемије.
when a flock of the Czech chickens was presented to Valdemar II of Denmark as a wedding gift on his marriage to Czech princess Margaret of Bohemia.
Фердинанд јој је поклонио Аделину огрлицу са драгуљима као свадбени поклон.[ 36][ 58] Фердинанд је отишао из Беча у свој чехословачки замак у марту 1938,
Ferdinand gave her Adele's jewelled choker as a wedding present.[36][58] Ferdinand left Vienna for his Czechoslovakian castle in March 1938,
који је купио 1886. као свадбени поклон Мини.
which he had purchased in 1886 as a wedding gift for Mina.
њен супруг добили кошницу као свадбени поклон; дародавац се надао да ће им то помоћи да надоместе недостатак шећера у рату.
her husband received a beehive as a wedding present; the giver had hoped that it would help supplement their wartime sugar ration.
који је купио 1886. као свадбени поклон Мини.
which he had purchased in 1886 as a wedding gift for Mina.
Марија је породично наслеђе добила као свадбени поклон.
María received the family heirloom as a wedding present.
који је купио 1886. као свадбени поклон Мини.
which he had purchased in 1886 as a wedding gift for Mina.
Јенефер ином венчању, писана као свадбени поклон за пријатеље Сапковског,
Yennefer's wedding written as a wedding gift for Sapkowski's friends)
Andrew je izumeo svadbeni poklon za tebe i Ariel.
Andrew's invented a wedding present for you and Ariel.
Svadbeni poklon.
His wedding gift.
I moj svadbeni poklon vama.
And my wedding present to you.
Bio je to naš svadbeni poklon koji sam uvek mrzeo.
It was a wedding gift I always hated.
To je svadbeni poklon od moje porodice.
It's a wedding present from my family.
Ovo je bio svadbeni poklon od moje majke.
It was a wedding gift from my mother.
To je bio njen svadbeni poklon, od njene majke.
It were her wedding present from her mother.
Svadbeni poklon od moje bake.
A wedding gift from your grandma.
Imam svadbeni poklon za oboje.
I have a wedding present for both of you.
Svadbeni poklon za tebe.
A wedding gift for you.
Резултате: 76, Време: 0.0416

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески