СВАКА ТАЧКА - превод на Енглеском

• every point
• each dot

Примери коришћења Свака тачка на Српском и њихови преводи на Енглески

Акупунктурних тачака- као и акупунктурне тачке у људском телу у простору, свака тачка је тачка пресека велики број енергетских токова, ову функцију врши.
Acupuncture points- as well as acupuncture points in the human body in space, each point is the point of intersection of a large number of energy flows, this function is performed.

Координатна мапа је есенцијално координатни систем за подскуп одређеног простора са својством да свака тачка има прецизно један сет координата.
A coordinate map is essentially a coordinate system for a subset of a given space with the property that each point has exactly one set of coordinates.

Затворен скуп у којем је свака тачка тачке скупљања се такође назива савршеним скупом у топологији, док је затворен подскуп
A closed set in which every point is an accumulation point is also called a perfect set in topology,

тада се карта може оријентисати на такав начин да свака тачка на карти лежи у истом смеру као одговарајуће тачке у стварности.
then the map can be oriented in such a way that every point on the map lies in the same direction as the corresponding point in reality.

У принципу, свака тачка на мапи под називом Украјина,
In general, any point on the map called Ukraine,

Пошто је свака тачка на екрану заробљена са свим црвеним,
Because each point on your screen is captured by all the Red,

Уместо тога, боље је размишљати о дијељењу података као што се тиче континуума, при чему свака тачка на том континууму пружа другачију комбинацију користи за друштво
Rather, it is better to think about data sharing as falling along a continuum, with each point on that continuum providing a different mix of benefits to society

триангулација промене заменом једног троугла са три мања троугла када свака тачка дода, и" флип" операција замењује парове троуглова.
the triangulation changes by replacing one triangle by three smaller triangles when each point is added, and by"flip" operations that replace pairs of triangles by a different pair of triangles.

Свака тачка се односи на послуживање од 100 g свежег воћа,
Each point refers to a 100 g serving of the fresh fruit,

не рецимо колона или цилиндара, јер свака тачка са осе вртлога је као центар из кога се узвишена материја губи,
cylinders rather than ellipses, since any point of the axis of a vortex is as it were a centre from which the celestial matter recedes with,

Резултат се представља дистрибуцијом показатеља адекватности капитала за сваку банку, при чему је свака тачка дистрибуције везана за одређени сценарио4. Коначно,
The final outcome is represented by a distribution of capital adequacy ratios for each bank, in which each point of the distribution is associated with a particular scenario4.

Svaku tačku koju planiraš da uradiš.
Every point you plan on making.

Svaka tačka na interaktivnoj mapi predstavlja 25 ljudi.
Each dot on this map represents 25 Baltimoreans.

Сваке тачке на површини Земље.
Every point on the earth's surface.

Svaka tačka na interaktivnoj mapi predstavlja 25 ljudi.
Each dot on the map represents 50 people.

Svaka tačka u ovom prikazu koji vidite je pravi asteroid.
So every point in this visualization that you can see is a real asteroid.

Ако наставите да цртате сваку тачку, добићете сваку линију.
If you kept plotting every point, you will get every line.

Svaka tačka na interaktivnoj mapi predstavlja 25 ljudi.
Each dot on this map from Social Explorer represents 25 people.

Svaka tačka linije vremena će biti linija večnosti.
Every point of the line of time will be a line in eternity.

Svaka tačka na interaktivnoj mapi predstavlja 25 ljudi.
Each dot in these maps represents 25 people.