Примери коришћења Сваког грађанина на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Ипак, Индија остаје„ одговорна нуклеарна земља“, што је на крају постала„ ствар националног поноса за сваког грађанина ове земље“.
He added:“India attaining the status of a responsible nuclear nation became a matter of national pride for every citizen of this country.за све месне органе самоуправе- за сваког грађанина који је навршио 20 година;
in elections to all local organs of self-government, for every citizen who has reached the age of twenty-one;Награђени новинар Гардијана Лук Хардинг одговара на питање које би требало да забрине сваког грађанина света у ери интернета.
Award-winning Guardian journalist Luke Harding answers the question which should trouble every citizen of the internet age.Индија остаје„ одговорна нуклеарна земља“, што је на крају постала„ ствар националног поноса за сваког грађанина ове земље“.
India attaining the status of a responsible nuclear nation became a matter of national pride for every citizen of this country.прати 24 часа дневно јавног покрета сваког грађанина Сједињених Држава.
government from monitoring 24 hours a day every citizen of the United States.”.Ускоро ће бити могуће да се осигура готово континуирани надзор сваког грађанина и да се одржавају ажурни комплетни досјеи који садрже највише личних информација о грађанину. .
Soon it will be possible to assert almost continuous surveillance over every citizen and maintain up-to-date complete files containing even the most important information about the Ускоро ће бити могуће да се осигура готово континуирани надзор сваког грађанина и да се одржавају ажурни комплетни досјеи који садрже највише личних информација о грађанину. .
Soon it will be possible to asset almost continuous surveillance over every citizen and maintain up-to-date complete files containing even the most personal information about the Наш систем води рачуна о безбедности сваког грађанина наше земље, али води рачуна и о сигурности
Our system takes care највиша дужност и част сваког грађанина.
indeclinable duty of every citizen.Почела је нацистичка еугеника са усвајањем Закона за спречавање наследно оболелог потомства који је захтевао обавезну стерилизацију сваког грађанина који пати од неког наводног генетског поремећаја.
The Nazi eugenics begins with the proclamation Заштита новинара, као и гаранција безбедности сваког грађанина, је неодвојиви део демократије.
Protecting journalists, as well as guaranteeing the security of every citizen, is an integral part главна ствар је лична одговорност сваког грађанина.
the main thing is the personal responsibility of every citizen.Министар Вулин: Улагање у војно здравство је улагање у квалитет живота сваког грађанина Србије.
Minister Vulin: Investments in military health care are investments in the quality Улога пореског обвезника врши сваког грађанина који је резидент у Руској Федерацији
The role of the taxpayer performs every citizen who is a resident of the Russian Federationза добробит сваког грађанина- а ипак договор о кључним питањима и даље се не постиже.
socially to the benefit of every citizen- yet agreement on key points has remained elusive.прати 24 часа дневно јавног покрета сваког грађанина Сједињених Држава.
the government from monitoring 24 hours a day the public movement of every citizen саму компензацију ће се плаћати одвојено за сваког грађанина који је прими, можете располагати овим износом колико желите.
the compensation itself will be paid separately to each citizen who receives it, already this amount can be disposed of as you wish.то је предуслов за унапређење квалитета живота сваког грађанина, што је најважнији задатак Владе Србије“.
that is the precondition for improving the quality владу да прати 24 часа дневно јавног покрета сваког грађанина Сједињених Држава.
the government from monitoring 24 hours a day the public movement of every citizen економски бољитак заједнице и бољи животни стандард сваког грађанина.
better standard of living of each citizen as well.
